avel

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

avel m (Nederlands: alver (klein, vooral in de Maas levend visje))

• Mofers: a~vel (a~vele, ae~velke)

Varrejasie

• aubel

Verbuging

avele, aevelke

'nen avel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

avel m /á:vəl/

1. (bieëster) Alburnus alburnus: 'ne kleine zilverkluuerige zeutwatervès mit 'n aafgeplatj lief dae inne Maas veurkump

Aafbraeking

• a-vel

Aafleijinge

• avelmenke

Verwantje wäörd

• aovel, bleek, brieësem

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	avel		avele	avelen
	IPA	/á:vəl/		/á:və̽lə/	/á:və̽lən/
dim.	sjrif	aevelke	aevelken	aevelkes
	IPA	/ɛ́:ve̽l̥kʲe/	/ɛ́:ve̽l̥kʲen/	/ɛ́:ve̽l̥kʲes/	/ɛ́:ve̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	avel		avele	avelen
	IPA	/á:vəl/		/á:və̽lə/	/á:və̽lən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: avel
• Fins: salakka
• Frans: ablette v
• Ingels: bleak
• Nederlandjs: alver g
• Pruus: Ukelei m, Laube m
• Spaans: alburno m
• Zweeds: löja g

Bretóns

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

avel v /'ɑ:vɛl/

1. windj

Synoniem

• gwent