veurzeen

Van Wiktionary

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

veurzeen /vǿ:r'zé:n/

  1. (alternatief) alternatieve vorm veur verzeen
Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Bie 't koppelwirkwaord wuuert dit los gesjreve: veur zeen: Ich weit neet of dae noe bie dich heim veur of achter is.

Aafbraeking
  • veur-zeen
Variaasje
Aafleijinge
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif veurzeen veurzuus veurzuut
veurzuutj
veurzeen veurzeentj veurzeen veurzeendje
IPA /vǿ:r'zè:n/ /vǿ:r'zʉ̜́(:)s/ /vǿ:r'zʉ̜́(:)z/ /vǿ:r'zʉ̜́(:)t/
/vǿ:r'zʉ̜́(:)c/
/vǿ:r'zʉ̜́(:)d/
/vǿ:r'zʉ̜́(:)ɟ/
/vǿ:r'zé:n/ /vǿ:r'zè:ɲ̊c/ /vǿ:r'zè:ɲɟ/ /vǿ:r'zé:n/ /vǿ:r'zè:ɲɟə/
vergangen tied sjrif veurzaag
veurzoog
veurzaags
veurzoogs
veurzaag
veurzoog
veurzoge veurzogen veurzoog
veurzoogtj
veurzoge veurzogen veurzeen
IPA /vǿ:r'zá:x/
/vǿ:r'zò:x/
/vǿ:r'zá:ɣ/
/vǿ:r'zò:ɣ/
/vǿ:r'zá:xs/
/vǿ:r'zò:xs/
/vǿ:r'zá:ɣz/
/vǿ:r'zò:ɣz/
/vǿ:r'zá:x/
/vǿ:r'zò:x/
/vǿ:r'zá:ɣ/
/vǿ:r'zò:ɣ/
/vǿ:r'zó:ɣə/ /vǿ:r'zó:ɣən/ /vǿ:r'zò:x/
/vǿ:r'zò:xc/
/vǿ:r'zò:ɣ/
/vǿ:r'zò:ɣɟ/
/vǿ:r'zó:ɣə/ /vǿ:r'zó:ɣən/ /vǿ:r'zé:n/
vergangen tied
(kónjunktief)
sjrif veurzoog veurzoogs veurzoog veurzoge veurzogen veurzoog veurzoge veurzogen veurzeen
IPA /vǿ:r'zò:x/ /vǿ:r'zò:ɣ/ /vǿ:r'zò:xs/ /vǿ:r'zò:ɣz/ /vǿ:r'zò:x/ /vǿ:r'zò:ɣ/ /vǿ:r'zó:ɣə/ /vǿ:r'zó:ɣən/ /vǿ:r'zò:x/ /vǿ:r'zò:ɣ/ /vǿ:r'zó:ɣə/ /vǿ:r'zó:ɣən/ /vǿ:r'zé:n/
gebi-jjendje wies sjrif veurzeen!
veurzuuch!
veurzene-v'r veurzeentj!
IPA /vǿ:r'zè:n/
/vǿ:r'zʉ̜́:x/
/vǿ:r'zè:n/
/vǿ:r'zʉ̜́:ɣ/
/vǿ:r'zé:never/ /vǿ:r'zè:ɲ̊c/ /vǿ:r'zè:ɲɟ/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif veurzeen veurzeen veurzenentaere veurzenentaeren veurzeen
IPA /vǿ:r'zé:n/ /vǿ:r'zé:n/ /vǿ:rzé:nən̥'tɛ̀:re/ /vǿ:rzé:nən̥'tɛ̀:ren/ /vǿ:r'zé:n/

Bieveugelik naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzeen /vǿ:r'zé:n/

  1. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van veurzeen
Aafbraeking
  • veur-zeen
Variaasje
Aafleijinge

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad predikatief
mannelik vrouwelik ónziejig geslechtelik ónziejig
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
positief sjrif veurzene veurzenen veurzene veurzeen veurzene veurzeen veurzeen
IPA /vǿ:r'zè:ne/ /vǿ:r'zè:nen/ /vǿ:r'zè:ne/ /vǿ:r'zé:n/ /vǿ:r'zè:ne/ /vǿ:r'zé:n/ /vǿ:r'zé:n/
partitief sjrif veurzeens
IPA /vǿ:r'zé:n̥s/ /vǿ:r'zé:nz/
inkelvaad mieëvaad
flexieadverbiaal
(positief)
sjrif (wie) veurzeens (toe) (wie) veurzeentj (geer)
IPA /wì: vǿ:r'zé:n̥s tú:/ /wì: vǿ:r'zé:ɲ̊c ʝ̊é:r/


In anger spraoke[bewirk]

Kiek bie verzeen.

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzeen ó /vǿ:r'zé:n/

  1. (gerundium) gerundium II van veurzeen
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • veur-zeen

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif veurzeen
IPA /vǿ:r'zé:n/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif veurzeen
IPA /vǿ:r'zé:n/


Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzeen /vǿ:r'zè:n/

  1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van veurzeen
  2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van veurzeen
Variaasje
Aafbraeking
  • veur-zeen

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

veurzeen /vǿ:r'zé:n/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van veurzeen
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van veurzeen
  3. (neet-lemma) participium van veurzeen
  4. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van veurzeen
Aafbraeking
  • veur-zeen