went
Algemein Gesjreve Limburgs[bewirk]
Voogwaord[bewirk]
went (Nederlands: wanneer, als, indien, zo (vóór de 2e ps. meervoud en hoffelikheidsvorm))
- Kiek bie wen.
- Raod
Deze vörm weurt gebroek veur de twiede persoen miervoud.
Mofers[bewirk]
Voogwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
went /wǽn̥t/
- (naevesjikkendj) guuef 'n raejen of 'n oearzaak aan
- Ich wil beer, went ich höb dós!
- Ich haol daen aafstenj nimmieë, went ich höb al blaoren ane veut.
- Raod
Me kan 'ne zats noeatj inleie mit 't waord went.
Bie de aadste spraekers waas dit 'n óngersjikkendj voogwaord: Ich wil beer, went ich dós höb. De naevesjikkendje beteikenis waerdje gedrage door 't voogwaord óm.
- Aafbraeking
- went
- Variaasje
- Synoniem
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- went anges > anges
Verveuging[bewirk]
| voogwaord | persoean | |||
|---|---|---|---|---|
| vrie | sjrif | went | ||
| IPA | /wǽn̥t/ | /wǽnd/ | ||
| 2 iv. | sjrif | wents | te se | |
| IPA | /wǽn̥ts/ | /(t)e/ | ||
| 2 mv. | sjrif | wentj | g'r | |
| IPA | /wǽɲ̊c/ | /çe̽r/ | ||
- Raod
De verbaoge vorm wents kump nimmieë väöl veur.