ómgangsspraok

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ómgangsspraok v /ʊ́mɣàŋ̊spr̥ɒ̀:k/

1. de meneer van kalle wie luuj det in informeel toestenj en in 't daacheliks laeve doon

Aafbraeking

• óm-gangs-spraok

Verwantje wäörd

• informeel, ruugspraok

Samestèlling

• ómgangs- + spraok

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ómgangsspraok		—
	IPA	/ʊ́mɣàŋ̊spr̥ɒ̀:k/	/ʊ́mɣàŋ̊spr̥ɒ̀:g/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ómgangssjpraok
• Frans: langage familier m
• Ingels: colloquial language, common speech
• Nederlandjs: spreektaal g, omgangstaal g
• Pruus: Umgangssprache v
• Zweeds: talspråk ó