ómkringe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]ómkringe /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/
- (euvergenkelik) zich in 'ne krink of 'ne baog óm get haer waege
- Aafbraeking
- óm-kring-e
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | ómkring | ómkrings | ómkringk | ómkringe | ómkringen | ómkringtj | ómkringe | ómkringen | ómkringendj | |||||
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ̊s/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋz/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ̊k/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋg/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ̊c/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟ/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋeɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | ómkringdje | ómkringdjen | ómkringdjes | ómkringdje | ómkringdjen | ómkringdje | ómkringdjen | ómkringdje | ómkringdjen | ómkringdje | ómkringdjen | ómkringk | ||
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟes/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟez/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋg/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | ómkring! | ómkringe-v'r | ómkringtj! | |||||||||||
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋever/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ̊c/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | ómkringe | ómkringen | ómkring ó | ómkringe | ómkringen | ómkringentaere | ómkringentaeren | ómkringe | ómkringen | ||||||
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋ/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ̀ŋen/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]- Frans: cercler
- Ingels: circle(en:), orbit
- Nederlandjs: omcircelen
- Pruus: umkreisen
- Zweeds: cirkla runt
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ómkringe ó /ʊ́m̥k'r̥ɪ́ŋe/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- óm-kring-e
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | ómkringe | ómkringen | — | |
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | ómkringe | ómkringen | — | |
| IPA | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/ | /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ómkringe /ʊ́m̥'kr̥ɪ́ŋe/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ómkringe
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ómkringe
- (neet-lemma) participium van ómkringe
- Aafbraeking
- óm-kring-e