óntspringe

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntspringe /ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/

1. (ergatief) oet 'n brón nao baove kómme (gezag vanne begin van e water)
2. (ergatief) aanvange mit ómplóffe
3. (ergatief) door te ómplóffen oeterein vlege
4. (ergatief) (euvergenkelik) óntkómmen aan get

Aafbraeking

• ónt-spring-e

Samestèlling

• ónt- + springe

Zagswies

• d'n dans óntspringe: ewegkómmen oet get gevieërliks of angeszins misseliks

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntspring		óntsprings		óntspringk		óntspringe	óntspringen	óntspringk		óntspringe	óntspringen	óntspringendj
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊(k)s/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ(g)z/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋgʲ/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋgʲ/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋeŋɟ/
vergangen tied	sjrif	óntspróng †óntsprang		óntspróngs †óntsprangs		óntspróng †óntsprang		óntsprónge	óntspróngen	óntspróng		óntsprónge	óntspróngen	óntsprónge	óntspróngen
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'spr̥àŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ̊s/ /ʊ́n̥t'spr̥àŋ̊s/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋz/ /ʊ́n̥t'spr̥àŋz/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/ /ʊ́n̥t'spr̥àŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	óntspróng		óntspróngs		óntspróng		óntsprónge	óntspróngen	óntspróng		óntsprónge	óntspróngen	óntsprónge	óntspróngen
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ̊s/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋz/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋə/	/ʊ́n̥t'spr̥ʊ́ŋən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntspring!				óntspringe-v'r		óntspringtj! óntspringk!
	IPA			/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ/				/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋever/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊c/ /ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊kʲ/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋɟ/ /ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋgʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntspringe	óntspringen	óntspring ó óntsprings ó		óntspringe	óntspringen	óntspringentaere		óntspringentaeren		óntspringe		óntspringen
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:re/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/		/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/
				/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋ̊s/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ̀ŋz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: óntsjpringe
• Nederlandjs: ontspringen
• Pruus: entspringen
• Zweeds: rinna upp

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óntspringe ó /ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/

1. (gerundium) gerundium II van óntspringe
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónt-spring-e

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntspringe	óntspringen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntspringe	óntspringen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/	/ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óntspringe /ʊ́n̥t'spr̥ɪ́ŋe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntspringe
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntspringe
3. (neet-lemma) participium van óntspringe

Aafbraeking

• ónt-spring-e