óntvalle

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

óntvalle (Nederlands: ontvallen)

• Mofers: óntva\lle

Verveuging

óntvilt, óntvool, óntvalle

Mofers

Wirkwaord

Lemma

óntvalle /ʊ́n̥t'v̥álə/

1. (ergatief) per óngelök get zègke det me lever veur zichzelf gehajen hej
2. (ergatief) verlaore gaon
3. (synoniem) (ergatief) anger waord veur sterve
4. (ergatief) (ajerwèts) oet emes zien handj valle

Aafbraeking

• ónt-val-le

Aafleijinge

• óntvalling

Samestèlling

• ónt- + valle

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	óntval		óntvèls ↓óntvils		óntvèltj ↓óntviltj		óntvalle	óntvallen	óntvaltj		óntvalle	óntvallen	óntvallendj
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥àl/		/ʊ́n̥t'v̥è̞l̥s/ /ʊ́n̥t'v̥ɪ̀l̥s/	/ʊ́n̥t'v̥è̞lz/ /ʊ́n̥t'v̥ɪ̀lz/	/ʊ́n̥t'v̥è̞ʎ̥c/ /ʊ́n̥t'v̥ɪ̀ʎ̥c/	/ʊ́n̥t'v̥è̞ʎɟ/ /ʊ́n̥t'v̥ɪ̀ʎɟ/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥àʎ̥c/	/ʊ́n̥t'v̥àʎɟ/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥áləɲɟ/
vergangen tied	sjrif	óntveel		óntveels		óntveel		óntvele	óntvelen	óntveel †óntveeltj		óntvele	óntvelen	óntvalle	óntvallen
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥è:l/		/ʊ́n̥t'v̥è:l̥s/	/ʊ́n̥t'v̥è:lz/	/ʊ́n̥t'v̥è:l/		/ʊ́n̥t'v̥è:le/	/ʊ́n̥t'v̥è:len/	/ʊ́n̥t'v̥è:l/ /ʊ́n̥t'v̥è:ʎ̥c/	/ʊ́n̥t'v̥è:l/ /ʊ́n̥t'v̥è:ʎɟ/	/ʊ́n̥t'v̥è:le/	/ʊ́n̥t'v̥è:len/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/
vergangen tied (kónjunktief)	sjrif	†óntvool		†óntvools		†óntvool		†óntvole	†óntvolen	†óntvool †óntvooltj		†óntvole	†óntvolen	óntvalle	óntvallen
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥ò:l/		/ʊ́n̥t'v̥ò:l̥s/	/ʊ́n̥t'v̥ò:lz/	/ʊ́n̥t'v̥ò:l/		/ʊ́n̥t'v̥ò:lə/	/ʊ́n̥t'v̥ò:lən/	/ʊ́n̥t'v̥ò:l/ /ʊ́n̥t'v̥ò:ʎ̥c/	/ʊ́n̥t'v̥ò:l/ /ʊ́n̥t'v̥ò:ʎɟ/	/ʊ́n̥t'v̥ò:lə/	/ʊ́n̥t'v̥ò:lən/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/
gebi-jjendje wies	sjrif			óntval!				óntvalle-v'r		óntvaltj!
	IPA			/ʊ́n̥t'v̥ál/				/ʊ́n̥t'v̥áləvər/		/ʊ́n̥t'v̥àʎ̥c/	/ʊ́n̥t'v̥àʎɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	óntvalle	óntvallen	óntval ó		óntvalle	óntvallen	óntvallentaere		óntvallentaeren		óntvalle		óntvallen
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥àl/		/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥álən̥'tɛ̀:re/		/ʊ́n̥t'v̥álən̥'tɛ̀:ren/		/ʊ́n̥t'v̥álə/		/ʊ́n̥t'v̥álən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: óntvalle
• Nederlandjs: ontvallen

Bieveugelik naamwaord

Neet-lemma

óntvalle /ʊ́n̥t'v̥álə/

1. (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van óntvalle

Aafbraeking

• ónt-val-le

Verbuging

		inkelvaad						mieëvaad		predikatief
		mannelik		vrouwelik		ónziejig				geslechtelik		ónziejig
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
positief	sjrif	óntvalle †óntvallene	óntvallen †óntvallenen	óntvalle	óntvallen	óntvalle	óntvallen	óntvalle	óntvallen	óntvalle	óntvallen	óntvalle	óntvallen
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥álə/ /ʊ́n̥t'v̥álə̽nə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/ /ʊ́n̥t'v̥álə̽nə/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/
partitief	sjrif											—
	IPA											—

		inkelvaad	mieëvaad
flexieadverbiaal (positief)	sjrif	(wie) óntvalles (toe)	(wie) óntvallentj (geer)
	IPA	/wì: ʊ́n̥t'v̥áləs tú:/	/wì: ʊ́n̥t'v̥áləɲ̊c ʝ̊é:r/
flexieadverbiaal (kómparatief)	sjrif	—	—
	IPA	—	—

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

óntvalle ó /ʊ́n̥t'v̥álə/

1. (gerundium) gerundium II van óntvalle
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• ónt-val-le

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	óntvalle	óntvallen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	óntvalle	óntvallen	—
	IPA	/ʊ́n̥t'v̥álə/	/ʊ́n̥t'v̥álən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

óntvalle /ʊ́n̥t'v̥álə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van óntvalle
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van óntvalle
3. (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van óntvalle
4. (neet-lemma) participium van óntvalle

Aafbraeking

• ónt-val-le