ópheure

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈop(x)øːrɐ/ (Ètsbergsj)
• IPA: /ˈop(x)øːʁɐ/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven óp- èn heure.

Wèrkwaordj

ópheure

1. (Hoeaglèmbörgsj) (ruugspraok) Oetsjèjje.
2. (Hoeaglèmbörgsj) (ruugspraok) Eweggaon.

Voging

Voging ven g'm wèrkwaorje ópheure
noetied (lósjvórm)				dentied (lósjvórm)				nagtied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	heur óp	heure óp	'ch	ich	heurdje óp	heurdje óp	'ch	ich	heure óp	heure óp	'ch
doe	heurs óp	heurs óp	se	doe	heurdjes óp	heurdjes óp	se	doe	heurs óp	heurs óp	se
dae	heurtj óp	heurtj óp	t'r	dae	heurdje óp	heurdje óp	t'r	dae	heure óp	heure óp	t'r
weer	heure óp	heurtj óp	v'r	weer	heurdje óp	heurdje óp	v'r	weer	heure óp	heure óp	v'r
geer	heurtj óp	heurtj óp	g'r	geer	heurdje óp	heurdje óp	g'r	geer	heure óp	heure óp	g'r
die	heure óp	heurentj óp	ie	die	heurdje óp	heurdjentj óp	ie	die	heure óp	heurentj óp	ie
aanvogendje noetied (lósjvórm)				kóstied (lósjvórm)				bijjingswies
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	heure(r) óp	heurer óp	'ch	ich	heurdje óp	heurdje óp	'ch	inkelvaadj		heur óp
doe	heurers óp	heurers óp	se	doe	heurdjes óp	heurdjes óp	se	twieëvaadj		heurèch óp
dae	heure(r) óp	heurer óp	t'r	dae	heurdje óp	heurdje óp	t'r	mieëvaadj		heurtj óp
weer	heure(r) óp	heurer óp	v'r	weer	heurdje óp	heurdje óp	v'r	öchvórm		heurtj óp
geer	heure(r) óp	heurer óp	g'r	geer	heurdje óp	heurdje óp	g'r	oeddagingsvórm		heurem óp
die	heurentj óp	heurentj óp	ie	die	heurdjentj óp	heurdjentj óp	ie	noewig deilwaordj	ópheurendj	denderig deilwaordj	ópgeheurdj, ópgeurdj, ópheurdj
oeddagingstied (lósjvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	heurem óp	heurem óp	'ch	doe	heurems óp	heurems óp	se	dae	heurem óp	heurem óp	t'r
weer	heurem óp	heurem óp	v'r	geer	heurem óp	heurem óp	g'r	die	heurementj óp	heurementj óp	ie
noetied (vasvórm)				dentied (vasvórm)				nagtied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	ópheur	ópheure	'ch	ich	ópheurdje	ópheurdje	'ch	ich	ópheure	ópheure	'ch
doe	ópheurs	ópheurs	se	doe	ópheurdjes	ópheurdjes	se	doe	ópheurs	ópheurs	se
dae	ópheurtj	ópheurtj	t'r	dae	ópheurdje	ópheurdje	t'r	dae	ópheure	ópheure	t'r
weer	ópheure	ópheurtj	v'r	weer	ópheurdje	ópheurdje	v'r	weer	ópheure	ópheure	v'r
geer	ópheurtj	ópheurtj	g'r	geer	ópheurdje	ópheurdje	g'r	geer	ópheure	ópheure	g'r
die	ópheure	ópheurentj	ie	die	ópheurdje	ópheurdjentj	ie	die	ópheure	ópheurentj	ie
aanvogendje noetied (vasvórm)				kóstied (vasvórm)				bievörm
ÓW		WÓ		ÓW		WÓ
ich	ópheure(r)	ópheurer	'ch	ich	ópheurdje	ópheurdje	'ch	zjeröm		ópheurentaere
doe	ópheurers	ópheurers	se	doe	ópheurdjes	ópheurdjes	se	zèlfhedsvórm		ópgeheur, ópgeur, ópheur
dae	ópheure(r)	ópheurer	t'r	dae	ópheurdje	ópheurdje	t'r	zèlfhedsvórm		ópheuring
weer	ópheure(r)	ópheurer	v'r	weer	ópheurdje	ópheurdje	v'r	biewaordj		ópheurelik
geer	ópheure(r)	ópheurer	g'r	geer	ópheurdje	ópheurdje	g'r	biewaordj		ópheurdjerig
die	ópheurentj	ópheurentj	ie	die	ópheurdjentj	ópheurdjentj	ie	oeddagingsvórm		ópheurem
oeddagingstied (vasvórm)
ÓW		WÓ		WÓ		WÓ		ÓW		WÓ
ich	ópheurem	ópheurem	'ch	doe	ópheurems	ópheurems	se	dae	ópheurem	ópheurem	t'r
weer	ópheurem	ópheurem	v'r	geer	ópheurem	ópheurem	g'r	die	ópheurementj	ópheurementj	ie