Sjabloon:V-w-eine-sep
(det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | [[{{{root}}}ein]] | [[{{{root}}}èns]] | [[{{{root}}}èntj]] | {{{root}}}eine | [[{{{root}}}einen]] | [[{{{root}}}èntj]] | {{{root}}}eine | [[{{{root}}}einen]] | [[{{{root}}}einendj]] | |||||
IPA | /{{{fon}}}ɛ̀i̯n/ | /{{{fon}}}è̞n̥s/ | /{{{fon}}}è̞nz/ | /{{{fon}}}è̞ɲ̊c/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟ/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯ne/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen/ | /{{{fon}}}è̞ɲ̊c/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟ/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯ne/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯neɲɟ/ | |||
vergangen tied | sjrif | [[{{{root}}}èndje]] | [[{{{root}}}èndjen]] | [[{{{root}}}èndjes]] | [[{{{root}}}èndje]] | [[{{{root}}}èndjen]] | [[{{{root}}}èndje]] | [[{{{root}}}èndjen]] | [[{{{root}}}èndje]] | [[{{{root}}}èndjen]] | [[{{{root}}}èndje]] | [[{{{root}}}èndjen]] | [[ge{{{root}}}èndj]] | ||
IPA | /{{{fon}}}è̞ɲɟe/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟen/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟes/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟez/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟe/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟen/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟe/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟen/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟe/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟen/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟe/ | /{{{fon}}}è̞ɲɟen/ | /ɣə'{{{fon}}}è̞ɲɟ/ | ||
gebi-jjendje wies | sjrif | [[{{{imp1}}}]] {{{sep}}}! | [[{{{imp2}}}-v'r]] {{{sep}}} | [[{{{imp3}}}]] {{{sep}}}! | |||||||||||
IPA | /{{{fon-imp}}} {{{fon-sep2}}}/ /{{{fon-impx}}} {{{fon-sep2}}}/ |
/{{{fon-imp-mv}}}ever {{{fon-sep2}}}/ | /{{{fon-imp2}}} {{{fon-sep2}}}/ | ||||||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | {{{root}}}eine | [[{{{root}}}einen]] | [[ge{{{root}}}ein]] ó | {{{root}}}eine | [[{{{root}}}einen]] | [[{{{root}}}einentaere]] | [[{{{root}}}einentaeren]] | [[ge{{{root}}}eine]] | [[ge{{{root}}}einen]] | ||||||
IPA | /{{{fon}}}ɛ́i̯ne/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen/ | /ɣə'{{{fon}}}ɛ̀i̯n/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯ne/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen̥'tɛ̀:re/ | /{{{fon}}}ɛ́i̯nen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'{{{fon}}}ɛ́i̯ne/ | /ɣə'{{{fon}}}ɛ́i̯nen/ |