空: Versjèl tösje versies

← Veurige bewirking Volgende bewirking →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie op 20 sep 2009 15:27

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

THIS ENTRY IS BEING REVIEWED

This entry contains text in Hoeaglèmbörgsj ('High Limburgish'), an artificial language form whose use is discouraged. The community will delete or revise these entries in the coming period.

Japansj

Zèlfstenjig naomswaordj

空

Lóch.

@@ Tekslien 1: / Tekslien 1: @@
-{{-car-}}
+{{hd}}
+{{=jpn=}}
+{{-zèlfw-}}
-{{-car-tracé-|Image:空-bw.png|Tracé du sinogramme}}
+'''{{pn}}'''
-{{sinogram-noimg|空|
+#[[lóch|Lóch]].
-clefhz1=穴|clefhz2=3|
+{{cat-zèlfw-jpn}}
-nbthz1=8|nbthz2=8|
-m4chz1=3|m4chz2=3010<sub>1</sub>|
-unihz=7A7A|
-gbhz1= |gbhz2=-|
-b5hz1=A2|b5hz2=AAC5|
-cjhz1=J|cjhz2=十金一|cjhz3=JCM}}
-* Ordre du tracé :
-[[Image:Stroke_order_of_Japanese_Kanji_空.png]]
-{{-sino-dico-}}
-* KangXi: 0863.010
-* Morobashi: 25415
-* Dae Jaweon: 1289.080
-* Hanyu Da Zidian: 42719.080
-{{=zh=}}
-{{-nom-}}
-'''空''' kōng
-# [[ciel|Ciel]].
-{{-adj-}}
-'''空''' kōng
-# [[aérien|Aérien]].
-{{-drv-}}
-* [[空中]]
-{{-pron-}}
-* {{pron|}}
-* '''mandarin'''
-** {{pinyin}} : kōng (kong1), kǒng (kong3), kòng (kong4)
-** {{Wade}} : k'ung<sup>1</sup>, k'ung<sup>3</sup>, k'ung<sup>4</sup>
-** {{Yale-zh}} :
-* '''cantonais'''
-** {{Jyutping}} :
-** {{Penkyamp}} :
-** {{Yale-zh}} : hung1
-{{=ko-hanja=}}
-* {{Hangul}} : 공
-* {{eumhun}} : 빌 공
-* Romanisation :
-** {{roman-ko}} : gong
-** {{McCune}} : kong
-** {{Yale-ko}} : kong
-{{-réf-}}
-* {{R:libhangul}}
-{{=ja=}}
-{{-étym-}}
-: {{ébauche-étym|ja}}
-{{-nom-|ja}}
-{{japk|そら|sora}}
-'''空'''
-# {{term|Registre neutre}} [[ciel|Ciel]].
-{{-syn-}}
-* [[天]]
-{{-drv-}}
-{{(}}
-* [[空気]]
-* [[空間]]
-* [[空港]]
-* [[空中]]
-* [[空手]]
-{{-}}
-* [[真空]]
-* [[架空]]
-* [[航空]]
-* [[青空]]
-* [[航空便]]
-{{)}}
-{{-pron-}}
-==== Nom ====
-* {{pron|so.ra}}
-==== Caractère ====
-* {{On}} : くう (kū)
-* {{Kun}} : から (kara), あく (aku), そら (sora)
-{{-réf-}}
-* {{R:Dictionnaire Japonais}}
-{{-voir-}}
-* {{dictionnaire-japonais.com|1050}}
-[[Catégorie:Adjectifs en chinois|穴]]
-[[Catégorie:Hanjas coréens|穴]]
-[[Catégorie:Lexique en japonais du climat]]
-[[Catégorie:Noms communs en chinois|穴]]
-[[Catégorie:chinois|穴]]
-[[Catégorie:japonais|穴]]
 [[cs:空]]