aafgrujje

Van Wiktionary
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Mofers[bewirk]

Wirkwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich gruj aaf mer ich gruj aaf det ich aafgruj ich höb aafgegrujdj
IPA /ɪʝ ɣrø̀i̯ 'á:f/ /mær‿ɪ̽ʝ ɣrø̀i̯ 'á:f/ /dæd‿ɪ̽ʝ á:fɣ̊r̥ø̀i̯/ /ɪç‿œ̽b á:fɣ̊əɣrø̀i̯ɟ/

aafgrujje /á:fɣ̊r̥ǿjə/

  1. (ergatief) oppernuuj gaon grujje naodet 't veur 'nen tied lang neet mieë gebeurd is
Aafbraeking
  • aaf-gruj-je
Samestèlling

Verveuging[bewirk]

(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif aafgruj aafgrujts aafgrujtj aafgrujje aafgrujjen aafgrujtj aafgrujje aafgrujjen aafgrujjendj
IPA /á:vɣrø̀i̯/ /á:vɣrø̀i̯ts/ /á:vɣrø̀i̯dz/ /á:vɣrø̀i̯c/ /á:vɣrø̀i̯ɟ/ /á:vɣrǿjə/ /á:vɣrǿjən/ /á:vɣrø̀i̯c/ /á:vɣrø̀i̯ɟ/ /á:vɣrǿjə/ /á:vɣrǿjən/ /á:vɣrǿjəɲɟ/
vergangen tied sjrif aafgrujdje aafgrujdjen aafgrujdjes aafgrujdje aafgrujdjen aafgrujdje aafgrujdjen aafgrujdje aafgrujdjen aafgrujdje aafgrujdjen aafgegrujdj
IPA /á:vɣrø̀i̯ɟə/ /á:vɣrø̀i̯ɟən/ /á:vɣrø̀i̯ɟəs/ /á:vɣrø̀i̯ɟəz/ /á:vɣrø̀i̯ɟə/ /á:vɣrø̀i̯ɟən/ /á:vɣrø̀i̯ɟə/ /á:vɣrø̀i̯ɟən/ /á:vɣrø̀i̯ɟə/ /á:vɣrø̀i̯ɟən/ /á:vɣrø̀i̯ɟə/ /á:vɣrø̀i̯ɟən/ /á:fɣ̊əɣrø̀i̯ɟ/
gebi-jjendje wies sjrif gruj aaf! grujje-v'r aaf grujtj aaf!
IPA /ɣrø̀i̯ á:f/ /ɣrø̀i̯ á:v/ /ɣrǿjəvər á:f/ /ɣrǿjəvər á:v/ /ɣrø̀i̯ɟ á:f/ /ɣrø̀i̯ɟ á:v/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif aafgrujje aafgrujjen aafgegruj ó aafgrujje aafgrujjen aafgrujjentaere aafgrujjentaeren aafgegrujje aafgegrujjen
IPA /á:vɣrǿjə/ /á:vɣrǿjən/ /á:fɣ̊əɣrø̀i̯/ /á:vɣrǿjə/ /á:vɣrǿjən/ /á:vɣrǿjən̥'tɛ̀:re/ /á:vɣrǿjən̥'tɛ̀:ren/ /á:fɣ̊əɣrø̀jə/ /á:fɣ̊əɣrø̀jən/

Zelfstenjig naamwaord[bewirk]

Lemma[bewirk]

aafgrujje ó /á:fɣ̊r̥ǿjə/

  1. (gerundium) gerundium II van aafgrujje
Raod

Deze vorm guldj es neutraal spraokgebroek.

Aafbraeking
  • aaf-gruj-je

Verbuging[bewirk]

inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif aafgrujje aafgrujjen
IPA /á:fɣ̊r̥ǿjə/ /á:fɣ̊r̥ǿjən/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif aafgrujje aafgrujjen
IPA /á:fɣ̊r̥ǿjə/ /á:fɣ̊r̥ǿjən/

Wirkwaord[bewirk]

Neet-lemma[bewirk]

aafgrujje /á:fɣ̊r̥ǿjə/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafgrujje
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafgrujje
Aafbraeking
  • aaf-gruj-je