aafsjete
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Algemein Gesjreve Limburgs[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
aafsjete (Nederlands: afschieten)
- Verveuging
sjut aaf, sjoot aaf, aafgesjaote
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
---|---|---|---|---|
sjrif | ich sjeet get aaf | mer ich sjeet get aaf | det ich get aafsjeet | ich höb get aafgesjaote |
IPA | /ɪç ʃè:t çæd 'á:f/ | /mær‿ɪ̽ç ʃè:t çæd 'á:f/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:fʃè:t/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd á:fɣ̊əʃɒ́:tə/ |
aafsjete /á:fʃè:te/
- (euvergenkelik) get doeadmake door dao-op te sjete (meis van bieëster)
- Die höbbe dao zeker drie rieë aafgesjaote.
- (euvergenkelik) e vuurwaope laoten aafgaon
- Dao kóns te-n 'n knón aafsjete; dao is toch geine dae det huuert.
- (euvergenkelik) get veuroetdrieven oet e vuurwaope, get mit 'n ómplóffing veuroetdrieve
- Die höbbe dao duchtig get vuurwerk aafgesjaote.
- (euvergenkelik) flot örges op aafkómme
- Aafbraeking
- aaf-sje-te
- Samestèlling
- Zagswies
- aafgesjaote wildj:
- luuj die nieks waerd zeen
- luuj die hieël zaat zeen
- emes kónnen aafsjete: hieël kwaod zeen op emes
- 'n knón naeven emes kónnen aafsjete: nieks mirke van herrie of angere klank, neet flot wakker waere
Verveuging[bewirk]
(det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
hujigen tied | sjrif | aafsjeet | aafsjuuts | aafsjuutj | aafsjete | aafsjeten | aafsjeetj | aafsjete | aafsjeten | aafsjetendj | |||||
IPA | /á:fʃè:t/ | /á:fʃè:d/ | /á:fʃʉ̹ts/ | /á:fʃʉ̹dz/ | /á:fʃʉ̹c/ | /á:fʃʉ̹ɟ/ | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | /á:fʃè:c/ | /á:fʃè:ɟ/ | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | /á:fʃè:teɲɟ/ | ||
vergangen tied | sjrif | aafsjoot | aafsjoots | aafsjoot | aafsjote | aafsjoten | aafsjootj aafsjoot |
aafsjote | aafsjoten | aafgesjaote | aafgesjaoten | ||||
IPA | /á:fʃó:t/ | /á:fʃó:d/ | /á:fʃó:ts/ | /á:fʃó:dz/ | /á:fʃó:t/ | /á:fʃó:d/ | /á:fʃó:tə/ | /á:fʃó:tən/ | /á:fʃó:c/ /á:fʃó:t/ |
/á:fʃó:ɟ/ /á:fʃó:d/ |
/á:fʃó:tə/ | /á:fʃó:tən/ | /á:fɣ̊əʃɒ́:tə/ | /á:fɣ̊əʃɒ́:tən/ | |
gebi-jjendje wies | sjrif | sjeet aaf! | sjete-v'r aaf | sjeetj aaf! | |||||||||||
IPA | /ʃè:d á:f/ | /ʃè:d á:v/ | /ʃè:tever á:f/ | /ʃè:tever á:v/ | /ʃè:ɟ á:f/ | /ʃè:ɟ á:v/ | |||||||||
substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
sjrif | aafsjete | aafsjeten | aafgesjeet ó | aafsjete | aafsjeten | aafsjetentaere | aafsjetentaeren | aafgesjete | aafgesjeten | ||||||
IPA | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | /á:fɣ̊əʃè:t/ | /á:fɣ̊əʃè:d/ | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | /á:fʃè:ten̥'tɛ̀:re/ | /á:fʃè:ten̥'tɛ̀:ren/ | /á:fɣ̊əʃè:te/ | /á:fɣ̊əʃè:ten/ |
In anger spraoke[bewirk]
[1]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: aafsjete
- Nederlandjs: afschieten
- Pruus: abschießen
[2]
bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: aafsjete
- Ingels: shoot, fire
- Nederlandjs: afschieten
- Pruus: abschießen
- Sjinees: 發(zh:)
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aafsjete ó /á:fʃè:te/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- aaf-sje-te
Verbuging[bewirk]
inkelvaad | mieëvaad | ||||
---|---|---|---|---|---|
radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
nom. | sjrif | aafsjete | aafsjeten | — | |
IPA | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | — | ||
dim. | sjrif | — | — | ||
IPA | — | — | |||
dat. | sjrif | aafsjete | aafsjeten | — | |
IPA | /á:fʃè:te/ | /á:fʃè:ten/ | — |
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aafsjete /á:fʃè:te/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aafsjete
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aafsjete
- Aafbraeking
- aaf-sje-te