aanrieje
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich riej get aan | mer ich riej get aan | det ich get aanriej | ich höb get aangereje |
| IPA | /ɪʝ rì: ʝæd 'á:n/ | /mær‿ɪ̽ʝ rì: ʝæd 'á:n/ | /dæd‿ɪ̽ʝ ʝæd á:nrì:/ | /ɪç‿œ̽b ʝæd á:nɣəré:je/ |
aanrieje /á:nrìje/
- (euvergenkelik) riejendj taengen emes of get aan kómme (mit e paerd)
- (ergatief) op 'n plaats aan gaon op e paerd
- Aafbraeking
- aan-rie-je
- Aafleijinge
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | aanriej | aanrieds | aanriedj | aanrieje | aanriejen | aanriedj | aanrieje | aanriejen | aanriejendj | |||||
| IPA | /á:nrì:/ | /á:nrid̥s/ | /á:nridz/ | /á:nriɟ/ | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | /á:nriɟ/ | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | /á:nrìjeɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | aanreej aanri-j |
aanreeds aanri-jds |
aanreej aanri-j |
aanreje aanri-jje |
aanrejen aanri-jjen |
aanreedj aanreej aanri-j |
aanreje aanri-jje |
aanrejen aanri-jjen |
aangereje aangeri-jje |
aangerejen aangeri-jjen | ||||
| IPA | /á:nrɪ̀i̯/ /á:nré:i̯/ |
/á:nré:d̥s/ /á:nrɪ̀i̯d̥s/ |
/á:nré:dz/ /á:nrɪ̀i̯dz/ |
/á:nrɪ̀i̯/ /á:nré:i̯/ |
/á:nré:je/ /á:nrɪ́je/ |
/á:nré:jen/ /á:nrɪ́jen/ |
/á:nré:ɟ/ /á:nrɪ̀i̯/ /á:nré:i̯/ |
/á:nré:je/ /á:nrɪ́je/ |
/á:nré:jen/ /á:nrɪ́jen/ |
/á:nɣəré:je/ /á:nɣərɪ́je/ |
/á:nɣəré:jen/ /á:nɣərɪ́jen/ | ||||
| gebi-jjendje wies | sjrif | riej aan! | rieje-v'r aan | riedj aan! | |||||||||||
| IPA | /rì: á:n/ | /rìjever á:n/ | /riɟ á:n/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | aanrieje | aanriejen | aangeriej ó | aanrieje | aanriejen | aanriejentaere | aanriejentaeren | aangerieje | aangeriejen | ||||||
| IPA | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | /á:nɣərì:/ | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | /á:nrìjen̥'tɛ̀:re/ | /á:nrìjen̥'tɛ̀:ren/ | /á:nɣərìje/ | /á:nɣərìjen/ | ||||||
In anger spraoke[bewirk]
[1]
- Nederlandjs: aanrijden
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aanrieje ó /á:nrìje/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- aan-rie-je
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | aanrieje | aanriejen | — | |
| IPA | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | aanrieje | aanriejen | — | |
| IPA | /á:nrìje/ | /á:nrìjen/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
aanrieje /á:nrìje/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van aanrieje (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van aanrieje (in naevezats)
- Aafbraeking
- aan-rie-je
- Variaasje
- (in houfzats) rieje aan