bekke

Algemein Gesjreve Limburgs

Wirkwaord

bekke (Nederlands: bevallen, smaken)

• Mofers: bekke (bek, bekdje, gebek)

Verveuging

bek, bekde, gebek

Mofers

Wirkwaord

Lemma

bekke /bækʲe/

1. (óneuvergenkelik) good klinken of oetspraekbaar zeen (gezag van wäörd of name)
2. (synoniem) (euvergenkelik) (graof spraokgebroek) anger waord veur aete

Aafbraeking

• bek-ke

Aafleijinge

• blawbekke

Samestèlling

• bek + -e

Zagswies

• Waat d'n hieër neet bek, vritj Pieër zich in dae gek: wuuert gezag es óntligk bie 't opaete van aetesreste

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	bek		beks		bek		bekke	bekken	bek		bekke	bekken	bekkendj
	IPA	/bækʲ/	/bægʲ/	/bæks/	/bægz/	/bækʲ/	/bægʲ/	/bækʲe/	/bækʲen/	/bækʲ/	/bægʲ/	/bækʲe/	/bækʲen/	/bækʲeɲɟ/
vergangen tied	sjrif	bekdje	bekdjen	bekdjes		bekdje	bekdjen	bekdje	bekdjen	bekdje	bekdjen	bekdje	bekdjen	gebek
	IPA	/bægɟe/	/bægɟen/	/bægɟes/	/bægɟez/	/bægɟe/	/bægɟen/	/bægɟe/	/bægɟen/	/bægɟe/	/bægɟen/	/bægɟe/	/bægɟen/	/ɣə'bækʲ/	/ɣə'bægʲ/
gebi-jjendje wies	sjrif			bek!				bekke-v'r		bektj! bek!
	IPA			/bækʲ/	/bægʲ/			/bækʲever/		/bækc/ /bækʲ/	/bægɟ/ /bægʲ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	bekke	bekken	gebek ó		bekke	bekken	bekkentaere		bekkentaeren		gebekke		gebekken
	IPA	/bækʲe/	/bækʲen/	/ɣə'bækʲ/	/ɣə'bægʲ/	/bækʲe/	/bækʲen/	/bækʲen̥'tɛ̀:re/		/bækʲen̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'bækʲe/		/ɣə'bækʲen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: bekke
• Nederlandjs: bekken

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

bekke ó /bækʲe/

1. (alternatief) alternatieve vorm veur bekken

Raod

Deze vorm huuertj m'n op 't Mofers minder wie de gebroekelike vorm, mer is neet minder-good Mofers. 't Gebroek is neet stuuerendj en wuuertj dus neet aafgeraoje.

Aafbraeking

• bek-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bekke	bekken	bekkes
	IPA	/bækʲe/	/bækʲen/	/bækʲes/	/bækʲez/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	bekke	bekken	bekkes
	IPA	/bækʲe/	/bækʲen/	/bækʲes/	/bækʲez/

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

bekke ó /bækʲe/

1. (gerundium) gerundium II van bekke
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• bek-ke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	bekke	bekken	—
	IPA	/bækʲe/	/bækʲen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	bekke	bekken	—
	IPA	/bækʲe/	/bækʲen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

bekke /bækʲe/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van bekke
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van bekke

Aafbraeking

• bek-ke