boerenhaof

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

boerenhaof m (Nederlands: boerenhoeve, boerenhof)

• Mofers: boe~renhao~f

Verbuging

boerenhäöf, boerenhäöfke

'ne boerenhaof

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

boerenhaof m /'bú:rə'nɒ́:f/ (mit twieë aksenttuup) > /bú:rənɒ́:f/

1. e grótter hoes enne ómligkendje stel van 'ne boer

Aafbraeking

• boe-ren-haof

Samestèlling

• boeren- + haof

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	boerenhaof		boerenhäöf
	IPA	/bú:rənɒ́:f/	/bú:rənɒ́:v/	/bú:rənœ̀:f/	/bú:rənœ̀:v/
dim.	sjrif	boerenhäöfke	boerenhäöfken	boerenhäöfkes
	IPA	/bú:rənœ̀:fkʲe/	/bú:rənœ̀:fkʲen/	/bú:rənœ̀:fkʲes/	/bú:rənœ̀:fkʲez/
dat.	sjrif	boerenhaof		boerenhäöf
	IPA	/bú:rənɒ́:f/	/bú:rənɒ́:v/	/bú:rənœ̀:f/	/bú:rənœ̀:v/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: boerenhaof
• Nederlandjs: boerenhof g, boerenhoeve g