euverrope
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]euverrope (Nederlands: overroepen)
- Mofers: zich eu~verro\pe
- Verveuging
euverreup, euverreep, euverrope
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]euverrope /ǿ:və'rò:pə/
- (óneuvergenkelik) (reflexief) te hel rope, euverdreve rope, veural det daovan de stum kepotgeit
- Aafbraeking
- eu-ver-ro-pe
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | euverroop | euverruueps | euverruuep | euverrope | euverropen | euverroop †euverróp |
euverrope | euverropen | euverropendj | |||||
| IPA | /ǿ:və'rò:p/ | /ǿ:və'rò:b/ | /ǿ:və'rʉ̜̀ɛ̯̈ps/ | /ǿ:və'rʉ̜̀ɛ̯̈bz/ | /ǿ:və'rʉ̜̀ɛ̯̈p/ | /ǿ:və'rʉ̜̀ɛ̯̈b/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:p/ /ǿ:və'rʊp/ |
/ǿ:və'rò:b/ /ǿ:və'rʊb/ |
/ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:pəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | euverreep | euverreeps | euverreep | euverrepe | euverrepen | euverreep | euverrepe | euverrepen | euverrope | euverropen | ||||
| IPA | /ǿ:və'rè:p/ | /ǿ:və'rè:b/ | /ǿ:və'rè:ps/ | /ǿ:və'rè:bz/ | /ǿ:və'rè:p/ | /ǿ:və'rè:b/ | /ǿ:və'rè:pe/ | /ǿ:və'rè:pen/ | /ǿ:və'rè:p/ | /ǿ:və'rè:b/ | /ǿ:və'rè:pe/ | /ǿ:və'rè:pen/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | |
| kónjunktief | sjrif | euverrieëp | euverrieëps | euverrieëp | euverrieëpe | euverrieëpen | euverrieëp | euverrieëpe | euverrieëpen | — | |||||
| IPA | /ǿ:və'rìæ̯̈p/ | /ǿ:və'rìæ̯̈b/ | /ǿ:və'rìæ̯̈ps/ | /ǿ:və'rìæ̯̈bz/ | /ǿ:və'rìæ̯̈p/ | /ǿ:və'rìæ̯̈b/ | /ǿ:və'rìæ̯̈pe/ | /ǿ:və'rìæ̯̈pen/ | /ǿ:və'rìæ̯̈p/ | /ǿ:və'rìæ̯̈b/ | /ǿ:və'rìæ̯̈pe/ | /ǿ:və'rìæ̯̈pen/ | — | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | euverroop! | euverrope-v'r | euverrooptj! †euverróptj! |
|||||||||||
| IPA | /ǿ:və'rò:p/ | /ǿ:və'rò:b/ | /ǿ:və'rò:pəvər/ | /ǿ:və'rò:pc/ /ǿ:və'rʊpc/ |
/ǿ:və'rò:bɟ/ /ǿ:və'rʊbɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | euverrope | euverropen | euverroop ó | euverrope | euverropen | euverropentaere | euverropentaeren | euverrope | euverropen | ||||||
| IPA | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:p/ | /ǿ:və'rò:b/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:vərò:pən̥'tɛ̀:re/ | /ǿ:vərò:pən̥'tɛ̀:ren/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | |||||
- Raod
De kónjunktief kan zowaal innen hujigen es inne vergangen tied waere gebroek.
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: euverrope
- Nederlandjs: overroepen
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]euverrope /ǿ:və'rò:pə/
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van euverrope
- Raod
Dit waord kump zelje bieveugelik veur.
- Aafbraeking
- eu-ver-ro-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | euverrope †euverropene |
euverropen †euverropenen |
euverrope | euverropen | euverrope | euverropen | euverrope | euverropen | euverrope | euverropen | euverrope | euverropen |
| IPA | /ǿ:və'rò:pə/ /ǿ:və'rò:pə̽nə/ |
/ǿ:və'rò:pən/ /ǿ:və'rò:pə̽nə/ |
/ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) euverropes (toe) | (wie) euverropentj (geer) |
| IPA | /wì: ǿ:və'rò:pəs tú:/ | /wì: ǿ:və'rò:pəɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]euverrope ó /ǿ:və'rò:pə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- eu-ver-ro-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | euverrope | euverropen | — | |
| IPA | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | euverrope | euverropen | — | |
| IPA | /ǿ:və'rò:pə/ | /ǿ:və'rò:pən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]euverrope /ǿ:və'rò:pə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van euverrope
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van euverrope
- (neet-lemma) participium van euverrope
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van euverrope
- Aafbraeking
- eu-ver-ro-pe