fliessetere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

fliessetere /fl̥ise̽'tè:re/

1. (euvergenkelik) emes gelök winse, zowaal veur e behaoldj rizzeltaat es veur 'ne verjäördig

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief fliesetere.

Aafbraeking

• flies-se-te-re

Aafleijinge

• fliessetaasje, fliesseteerder, fliessetering

Verwantje wäörd

• gelökwinse, perfisiat

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 122.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	fliesseteer		fliesseteers		fliesseteert fliesseteertj		fliessetere	fliesseteren	fliesseteert fliesseteertj		fliessetere	fliesseteren	fliesseterendj
	IPA	/fl̥ise̽'tè:r/		/fl̥ise̽'tè:r̥s/	/fl̥ise̽'tè:rz/	/fl̥ise̽'tè:r̥t/ /fl̥ise̽'tè:r̥c/	/fl̥ise̽'tè:rd/ /fl̥ise̽'tè:rɟ/	/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	/fl̥ise̽'tè:r̥t/ /fl̥ise̽'tè:r̥c/	/fl̥ise̽'tè:rd/ /fl̥ise̽'tè:rɟ/	/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	/fl̥ise̽'tè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	fliesseteerdje	fliesseteerdjen	fliesseteerdjes		fliesseteerdje	fliesseteerdjen	fliesseteerdje	fliesseteerdjen	fliesseteerdje	fliesseteerdjen	fliesseteerdje	fliesseteerdjen	fliesseteerd fliesseteerdj gefliesseteerd gefliesseteerdj
	IPA	/fl̥ise̽'tè:rɟe/	/fl̥ise̽'tè:rɟen/	/fl̥ise̽'tè:rɟes/	/fl̥ise̽'tè:rɟez/	/fl̥ise̽'tè:rɟe/	/fl̥ise̽'tè:rɟen/	/fl̥ise̽'tè:rɟe/	/fl̥ise̽'tè:rɟen/	/fl̥ise̽'tè:rɟe/	/fl̥ise̽'tè:rɟen/	/fl̥ise̽'tè:rɟe/	/fl̥ise̽'tè:rɟen/	/(ɣə)fl̥ise̽'tè:rd/ /(ɣə)fl̥ise̽'tè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			fliesseteer!				fliessetere-v'r		fliesseteertj! fliesseteer!
	IPA			/fl̥ise̽'tè:r/				/fl̥ise̽'tè:rever/		/fl̥ise̽'tè:r̥c/ /fl̥ise̽'tè:r/	/fl̥ise̽'tè:rɟ/ /fl̥ise̽'tè:r/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	fliessetere	fliesseteren	gefliesseteer ó		fliessetere	fliesseteren	—				—
	IPA	/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	/ɣəfl̥ise̽'tè:r/		/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	—				—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: fillesetere

Frans: féliciter Ingels: congratulate Koreaans: 축하하다(ko:) Nederlandjs: feliciteren(nl:)

Pruus: gratulieren Spaans: congratular, felicitar Viëtnamees: ban khen(vi:) Zweeds: gratulera

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

fliessetere ó /fl̥ise̽'tè:re/

1. (gerundium) gerundium II van fliessetere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• flies-se-te-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	fliessetere	fliesseteren	—
	IPA	/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	fliessetere	fliesseteren	—
	IPA	/fl̥ise̽'tè:re/	/fl̥ise̽'tè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

fliessetere /fl̥ise̽'tè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van fliessetere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van fliessetere

Aafbraeking

• flies-se-te-re