garder
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD |
Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje. |
Lèmbörgsj
Oetspraok
Aafkóms
- E Lèmbörgsj heimwaordj aafkómstig oed g'm Aadlèmbörgsje es Gardhar.
Zèlfstenjig naomswaordj
garder m
- (Hoeaglèmbörgsj) Emes dae gard.
- (Hoeaglèmbörgsj) 'n Instèlling.
Buging
(Hoeaglèmbörgsj) |
inkelvaadj | mieëvaadj | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gans | avig | klènder | splintjer | gans | avig | klènder | splintjer | |
èègenersval | garder | charder | gerderke | cherderke | gerder | cherder | gerderkes | cherderkes |
èègedómsval | garders | charders | gerderkes | cherderkes | gerder | cherder | gerderkes | cherderkes |
richtingsval | garderes | charderes | gardereske | chardereske | garderese | charderese | gardereskes | chardereskes |
rèèksval | gardere | chardere | gerderke | cherderke | gerder | cherder | gerderkes | cherderkes |
veurwèrpsval | garder | charder | gerderke | cherderke | gerder | cherder | gerderkes | cherderkes |
achterval | ||||||||
oetroopsval | ||||||||
middelsval |
Fransj
Wèrkwaordj
garder
Voging
Voging ven g'm wèrkwaorje garder | |||||
---|---|---|---|---|---|
noetied | dentied/dendórchtied | nagtied | |||
je | garde | je | gardais | je | garderai |
tu | gardes | tu | gardais | tu | garderas |
il | garde | il | gardait | il | gardera |
nous | gardons | nous | gardions | nous | garderons |
vous | gardez | vous | gardiez | vous | garderez |
ils | gardent | ils | gardaient | ils | garderont |
aanvogendje noetied | aanvogendjen dentied | kóstied | |||
je | garde | je | gardasse | je | garderais |
tu | gardes | tu | gardasses | tu | garderais |
il | garde | il | gardât | il | garderait |
nous | gardions | nous | gardassions | nous | garderions |
vous | gardiez | vous | gardassiez | vous | garderiez |
ils | gardent | ils | gardassent | ils | garderaient |
bijjingswies | deilwäörj | denaaftied | |||
iv. | garde | nd. | gardant(e)(s) | je | gardai |
tu | gardas | ||||
mv. | gardez | dd. | gardé(e)(s) | il | garda |
nous | gardâmes | ||||
wt. | gardons | zj. | en gardant | vous | gardâtes |
ils | gardèrent |