gawwigheid

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gawwigheid v /ɣàwɪçɛ́i̯d/

1. de eigesjap van 't gaw zeen of de maot van wie gaw get of emes is

Aafbraeking

• gaw-wig-heid

Verwantje wäörd

• impesant

Samestèlling

• gaw + -ig + -heid

Zagswies

• inne gawwigheid:
  1. mit väöl vaart, sónger te wachte, sónger veur te bereie
  2. óngerwiel, innen tössentied

     Es toe de boeterame duis, dan doon ich inne gawwigheid die ane binnekantj.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 129.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gawwigheid		gawwigheje gawwighede	gawwighejen gawwigheden
	IPA	/ɣàwɪçɛ́i̯d/		/ɣàwɪçé:je/ /ɣàwɪçé:de/	/ɣàwɪçé:jen/ /ɣàwɪçé:den/
dim.	sjrif	gawwigheidje	gawwigheidjen	gawwigheidjes
	IPA	/ɣàwɪçɛ́i̯ce/	/ɣàwɪçɛ́i̯cen/	/ɣàwɪçɛ́i̯ces/	/ɣàwɪçɛ́i̯cez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gauwigheid
• Nederlandjs: gauwigheid g

[inne gawwigheid: 1]

• Ingels: in a hurry, hastily^(en:)
• Nederlandjs: inderhaast

[inne gawwigheid: 2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ampesant
• Nederlandjs: en passant^(nl:), terloops