gedoons

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

gedoons ó (Nederlands: gedoe, doening, drukte, aanstellerij)

• Mofers: gedoo\ns

Varrejasie

• gedeuns, gedeunsels

Sinneniem

• ardasie, bezjwaaj, genäöks, gezöks

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

gedoons ó /ɣə'dò:n̥s/

1. 'nen toestandj van lestige ómstenjighejen en ómslechtige hanjelinge
2. (gerundium) gerundium I van doon (Deze vorm (gerundium I taenge II) wuuert baovenal gebroek wen me zich stuuert aan get of m'n 't ónèns is mit get.)

Aafbraeking

• ge-doons

Net get anges gesjreve

• gedaon, gedoon

Verwantje wäörd

• gezoks, kloeaterie, kómmoosje, kónsternaasje, meriel
• ómslechtig, wieëdoons

Zagswies

• gedoons óm nieks

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 130.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	gedoons		—
	IPA	/ɣə'dò:n̥s/	/ɣə'dò:nz/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	gedoons		—
	IPA	/ɣə'dò:n̥s/	/ɣə'dò:nz/	—

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: gedoons, genäöks, gezöks en ardasie
• Ingels: ado, fuss, hassle
• Nederlandjs: gedoe^(nl:) ó
• Pruus: Getue ó
• Zweeds: tillgjordhet g