haachelnuuj
Mofers
[bewirk]Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]haachelnuuj /há:xəlnʉ̜̀:i̯/
- (synoniem) anger waord veur vónkelnuuj
- Aafbraeking
- haa-chel-nuuj
- Samestèlling
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 146.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | haachelnuje | haachelnujen | haachelnuuj | haachelnuuj | haachelnuuj | haachelnuuj | haachelnuut | |||||
| IPA | /há:xəlnʉ̜̀:jə/ | /há:xəlnʉ̜̀:jən/ | /há:xəlnʉ̜̀:j/ | /há:xəlnʉ̜̀:i̯/ | /há:xəlnʉ̜̀:j/ | /há:xəlnʉ̜̀:i̯/ | /há:xəlnʉ̜̀:t/ | /há:xəlnʉ̜̀:d/ | |||||
| partitief | sjrif | haachelnuuts | |||||||||||
| IPA | /há:xəlnʉ̜̀:ts/ | /há:xəlnʉ̜̀:jz/ | |||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) haachelnuuts (toe) | (wie) haachelnuutj (geer) |
| IPA | /wì: há:xəlnʉ̜̀:ts tú:/ | /wì: há:xəlnʉ̜̀:c ʝ̊é:r/ | |
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: fónkelnuuj, hagelnuuj en sjplinternuuj
- Frans: flambant neuf
- Ingels: brand new
- Nederlandjs: gloednieuw, fonkelnieuw(nl:), splinternieuw
- Pruus: funkelnagelneu, nagelneu, brandneu
- Zweeds: splitterny
Biewaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]haachelnuuj /há:xəlnʉ̜̀:i̯/
- (neet-lemma) op 'n [↑] meneer
- Aafbraeking
- haa-chel-nuuj