haeraanstandj

DEZEN INGANK WEURT NOG BEOERDEILD

Op dit blaad sjteit teks in 't Hoeaglèmbörgsj, 'ne kónsmaesige taalnorm wo v'r 't gebroek van aafraoje. De gemeinsjap geit dees ingeng de kómmenden tied herzeen of wusje.

Lèmbörgsj

Oetspraok

• IPA: /ˈ(x)hæːraːnstaɲc/ (Ètsbergsj)

Aafkóms

• E Lèmbörgsj gaederwaordj aafkómstig ven haeraan- èn standj.

Zèlfstenjig naomswaordj

haeraanstandj m

1. (Hoeaglèmbörgsj) 'd Get ven wie emes ódder get d'rveur steit.
2. (Hoeaglèmbörgsj) Die ómstenjighijjer.
3. (Hoeaglèmbörgsj) 'd Oethaajingsvermoeage.

Buging

(Hoeaglèmbörgsj)	inkelvaadj				mieëvaadj
	gans	avig	klènder	splintjer	gans	avig	klènder	splintjer
èègenersval	haeraanstandj	aeraanstandj	haeraanstendje	aeraanstendje	haeraanstenj	aeraanstenj	haeraanstendjes	aeraanstendjes
èègedómsval	haeraanstenjes, haeraanstandjs	aeraanstenjes, aeraanstandjs	haeraanstendjes	aeraanstendjes	haeraanstenj	aeraanstenj	haeraanstendjes	aeraanstendjes
richtingsval	haeraanstandjes	aeraanstandjes	haeraanstandjeske	aeraanstandjeske	haeraanstandjese	aeraanstandjese	haeraanstandjeskes	aeraanstandjeskes
rèèksval	haeraanstenje, haeraanstanje	aeraanstenje, aeraanstanje	haeraanstendje	aeraanstendje	haeraanstenj	aeraanstenj	haeraanstendjes	aeraanstendjes
veurwèrpsval	haeraanstandj	aeraanstandj	haeraanstendje	aeraanstendje	haeraanstenj	aeraanstenj	haeraanstendjes	aeraanstendjes
achterval
oetroopsval
middelsval

Zèlfhed

• [1, 2, 3] haerstandj, aanstandj.

Euverzèttinger

    1. 'd Get ven wie emes ódder get d'rveur steit.

Ingelsj: state (en), condition (en), situation (en)

Nieëderlandjsj: toestand (nl) m