heldj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

heldj m /hǽʎɟ/

1. 'ne mythischen of wörkelik-bestäöndje miens dae get oetzunjerliks gedaon haet of kan doon
2. d'n houfrolspeelder in e book of in 'n film
3. (euverdrechtelik) emes dae es veurbeeldj deentj veur anger luuj

Aafbraeking

• heldj

Net get anges gesjreve

• heeldj

Aafleijinge

• heldjmood, heljendich
• superheldj

Verwantje wäörd

• houpfeguur

Zagswies

• gènnen heldj zeen in get: ónhenjig zeen in get

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 155.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	heldj		helje	heljen
	IPA	/hǽʎɟ/		/hǽʎe/	/hǽʎen/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	heldj		helje	heljen
	IPA	/hǽʎɟ/		/hǽʎe/	/hǽʎen/

Raod

Allewiel huuert m'n ouch 't mieëvaad he~lde(n).

In anger spraoke

[1]

• Frans: héros m
• Grieks (nuuj): ήρωας^(el:) m
• Ieslandjs: hetja^(is:) v
• Ingels: hero^(en:)
• Koreaans: 영웅^(ko:)
• Nederlandjs: held^(nl:) m
• Pruus: Held m
• Russisch: герой^(ru:) m
• Sjinees: 英雄^(zh:)
• Spaans: héroe m
• Tagalog: bayani^(tl:)
• Viëtnamees: hào kiệt^(vi:), hảo hán^(vi:)
• Zweeds: hjälte^(sv:) g