houwbeitel
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]houwbeitel m /hɒ̀u̯bɛ́i̯tel/
- 'ne smale beitel van helle staol dae gebroek wuuert veur stein en anger hel matterjaal mit door te kriege
- Aafbraeking
- houw-bei-tel
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | houwbeitel | houwbeitele | houwbeitelen | |
| IPA | /hɒ̀u̯bɛ́i̯tel/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽le/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽len/ | ||
| dim. | sjrif | houwbeitelke | houwbeitelken | houwbeitelkes | |
| IPA | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽l̥kʲe/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽l̥kʲen/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽l̥kʲes/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽l̥kʲez/ | |
| dat. | sjrif | houwbeitel | houwbeitele | houwbeitelen | |
| IPA | /hɒ̀u̯bɛ́i̯tel/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽le/ | /hɒ̀u̯bɛ́i̯te̽len/ | ||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: kapbeitel
- Ingels: cold chisel
- Nederlandjs: koudbeitel g, koubeitel g
- Pruus: Beizeisen ó
- Spaans: cincel m