Naar inhoud springen

inslaon

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich slaon in mer ich slaon in det ich inslaon ich höb ingeslage
IPA /ɪç sl̥ɒ̀:n 'ɪ́n/ /mær‿ɪ̽ç sl̥ɒ̀:n 'ɪ́n/ /dæd‿ɪ̽ʝ ɪ́n̥sl̥ɒ̀:n/ /ɪç‿œ̽b ɪ́nɣəsl̥á:ɣə/

inslaon /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/

  1. (ergatief) mit groeate vaart en väöl krach boetsje taengen e stilstäöndje veurwerp of de gróndj
  2. (euvergenkelik) mit 'ne slaag get nao binne buigen of braeke
  3. (óneuvergenkelik) (euvergenkelik) 'ne veurraod aanligke
  4. (ergatief) 'n gekaoze richting oet gaon
Aafbraeking
  • in-slaon
Verwantje wäörd
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif inslaon insleis insleit
insleitj
inslaon inslaontj inslaon inslaondje
IPA /ɪ́n̥sl̥ɒ̀:n/ /ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯s/ /ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯z/ /ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯t/
/ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯c/
/ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯d/
/ɪ́n̥sl̥ɛ́i̯ɟ/
/ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/ /ɪ́n̥sl̥ɒ̀:ɲ̊c/ /ɪ́n̥sl̥ɒ̀:ɲɟ/ /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/ /ɪ́n̥sl̥ɒ̀:ɲɟə/
vergangen tied sjrif insloog insloogs insloog insloge inslogen insloog insloge inslogen ingeslage ingeslagen
IPA /ɪ́n̥sl̥ò:x/ /ɪ́n̥sl̥ò:ɣ/ /ɪ́n̥sl̥ò:xs/ /ɪ́n̥sl̥ò:ɣz/ /ɪ́n̥sl̥ò:x/ /ɪ́n̥sl̥ò:ɣ/ /ɪ́n̥sl̥ó:ɣə/ /ɪ́n̥sl̥ó:ɣən/ /ɪ́n̥sl̥ò:x/ /ɪ́n̥sl̥ò:ɣ/ /ɪ́n̥sl̥ó:ɣə/ /ɪ́n̥sl̥ó:ɣən/ /ɪ́nɣəsl̥á:ɣə/ /ɪ́nɣəsl̥á:ɣən/
gebi-jjendje wies sjrif slaon in!
slaag in!
slaone-v'r in slaontj in!
slaotj in!
IPA /sl̥ɒ̀:n ɪ́n̥/
/sl̥á:ɣ ɪ́n̥/
/sl̥ɒ̀:n ɪ́n/
/sl̥á:ɣ ɪ́n/
/sl̥ɒ́:nəvər ɪ́n̥//sl̥ɒ́:nəvər ɪ́n/ /sl̥ɒ̀:ɲɟ ɪ́n̥/
/sl̥ɒ̀:ɟ ɪ́n̥/
/sl̥ɒ̀:ɲɟ ɪ́n/
/sl̥ɒ̀:ɟ ɪ́n/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif inslaon ingeslaegs ó inslaon inslaonentaere inslaonentaeren ingeslaon
IPA /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/ /ɪ́nɣəsl̥ɛ̀:çs/ /ɪ́nɣəsl̥ɛ̀:ʝz/ /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/ /ɪ́n̥sl̥ɒ́:nən̥'tɛ̀:re/ /ɪ́n̥sl̥ɒ́:nən̥'tɛ̀:ren/ /ɪ́nɣəsl̥ɒ́:n/

In anger spraoke

[bewirk]

[1]

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

inslaon ó /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/

  1. (gerundium) gerundium II van inslaon
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • in-slaon

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif inslaon
IPA /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif inslaon
IPA /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/

Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

inslaon /ɪ́n̥sl̥ɒ̀:n/

  1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van inslaon (in naevezats)
Aafbraeking
  • in-slaon
Variaasje

Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

inslaon /ɪ́n̥sl̥ɒ́:n/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van inslaon (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van inslaon (in naevezats)
Aafbraeking
  • in-slaon
Variaasje