jaordeens

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

jaordeens m (Nederlands: jaardienst)

• Mofers: jao\rdee\ns

Verbuging

jaordeenste, jaordeenske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

jaordeens m /jɒ̀:rdè:n̥s/

1. (kirk) 'n mès die aljaors oppernuuj opgedrage wuuert op of róndj de sterfdaag vanne gestórvene

Aafbraeking

• jaor-deens

Verwantje wäörd

• mès
• zèswaekedeens

Samestèlling

• jaor + deens

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 172.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jaordeens		jaordeenste	jaordeensten
	IPA	/jɒ̀:rdè:n̥s/	/jɒ̀:rdè:nz/	/jɒ̀:rdè:n̥ste/	/jɒ̀:rdè:n̥sten/
dim.	sjrif	jaordeenske	jaordeensken	jaordeenskes
	IPA	/jɒ̀:rdè:n̥skʲe/	/jɒ̀:rdè:n̥skʲen/	/jɒ̀:rdè:n̥skʲes/	/jɒ̀:rdè:n̥skʲez/
dat.	sjrif	jaordeens		jaordeenste	jaordeensten
	IPA	/jɒ̀:rdè:n̥s/	/jɒ̀:rdè:nz/	/jɒ̀:rdè:n̥ste/	/jɒ̀:rdè:n̥sten/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: jaordeens
• Nederlandjs: jaardienst^(nl:) g