jieëmere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

jieëmere /jìæ̯̈me̽re/

1. (óneuvergenkelik) op 'n zanikendje meneer klage, mekendj en aanhajendj klage

Aafbraeking

• jieë-me-re

Aafleijinge

• aafjieëmere

Verwantje wäörd

• bäöke, janke, lemmetere, klage, meke, zanike, zumpe

Samestèlling

• jaomer + umlaut + -e

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 173.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	jieëmer		jieëmers		jieëmert ↓jieëmertj		jieëmere	jieëmeren	jieëmert ↓jieëmertj		jieëmere	jieëmeren	jieëmerendj
	IPA	/jìæ̯̈mer/		/jìæ̯̈mer̥s/	/jìæ̯̈merz/	/jìæ̯̈mer̥t/ /jìæ̯̈mer̥c/	/jìæ̯̈merd/ /jìæ̯̈merɟ/	/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	/jìæ̯̈mer̥t/ /jìæ̯̈mer̥c/	/jìæ̯̈merd/ /jìæ̯̈merɟ/	/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	/jìæ̯̈me̽reɲɟ/
vergangen tied	sjrif	jieëmerdje ↓jieëmerde	jieëmerdjen ↓jieëmerden	jieëmerdjes ↓jieëmerdes		jieëmerdje ↓jieëmerde	jieëmerdjen ↓jieëmerden	jieëmerdje ↓jieëmerde	jieëmerdjen ↓jieëmerden	jieëmerdje ↓jieëmerde	jieëmerdjen ↓jieëmerden	jieëmerdje ↓jieëmerde	jieëmerdjen ↓jieëmerden	gejieëmerd gejieëmerdj
	IPA	/jìæ̯̈merɟe/ /jìæ̯̈merde/	/jìæ̯̈merɟen/ /jìæ̯̈merden/	/jìæ̯̈merɟes/ /jìæ̯̈merdes/	/jìæ̯̈merɟez/ /jìæ̯̈merdez/	/jìæ̯̈merɟe/ /jìæ̯̈merde/	/jìæ̯̈merɟen/ /jìæ̯̈merden/	/jìæ̯̈merɟe/ /jìæ̯̈merde/	/jìæ̯̈merɟen/ /jìæ̯̈merden/	/jìæ̯̈merɟe/ /jìæ̯̈merde/	/jìæ̯̈merɟen/ /jìæ̯̈merden/	/jìæ̯̈merɟe/ /jìæ̯̈merde/	/jìæ̯̈merɟen/ /jìæ̯̈merden/	/ɣə'jìæ̯̈merd/ /ɣə'jìæ̯̈merɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			jieëmer!				jieëmere-v'r		jieëmertj!
	IPA			/jìæ̯̈mer/				/jìæ̯̈me̽rever/		/jìæ̯̈mer̥c/	/jìæ̯̈merɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	jieëmere	jieëmeren	gejieëmer ó		jieëmere	jieëmeren	jieëmerentaere		jieëmerentaeren		gejieëmere		gejieëmeren
	IPA	/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	/ɣə'jìæ̯̈mer/		/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	/jìæ̯̈me̽ren̥'tɛ̀:re/		/jìæ̯̈me̽ren̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'jìæ̯̈me̽re/		/ɣə'jìæ̯̈me̽ren/

In anger spraoke

• Ingels: yammer, whine, wail, moan, lament^(en:)
• Nederlandjs: jammeren, weeklagen
• Pruus: jammern
• Remeens: lamenta^(ro:)
• Sjinees: 啕^(zh:)
• Zweeds: jämra, klaga, lamentera^(sv:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

jieëmere ó /jìæ̯̈me̽re/

1. (gerundium) gerundium II van jieëmere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• jieë-me-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jieëmere	jieëmeren	—
	IPA	/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	jieëmere	jieëmeren	—
	IPA	/jìæ̯̈me̽re/	/jìæ̯̈me̽ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

jieëmere /jìæ̯̈me̽re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van jieëmere
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van jieëmere

Aafbraeking

• jieë-me-re