kómmendere
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]kómmendere (Nederlands: commanderen, bevelen, Fr. commander)
- Verveuging
kómmendeert, kómmendeerde, gekómmendeerd
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]kómmendere /kʊ́mən'dè:re/
- op 'n dwingendje meneer 't bevael veuren euver anger luuj
- korte, dudelike aanwiezinge gaeve
- Aafbraeking
- kóm-men-de-re
- Verwantje wäörd
- Zagswies
- get te kómmenderen höbbe / (get) geldj te kómmenderen höbbe: de besjikking höbben euver get of euver väöl geldj
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 201.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | kómmendeer | kómmendeers | kómmendeert kómmendeertj |
kómmendere | kómmenderen | kómmendeert kómmendeertj |
kómmendere | kómmenderen | kómmenderendj | |||||
| IPA | /kʊ́mən'dè:r/ | /kʊ́mən'dè:r̥s/ | /kʊ́mən'dè:rz/ | /kʊ́mən'dè:r̥t/ /kʊ́mən'dè:r̥c/ |
/kʊ́mən'dè:rd/ /kʊ́mən'dè:rɟ/ |
/kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | /kʊ́mən'dè:r̥t/ /kʊ́mən'dè:r̥c/ |
/kʊ́mən'dè:rd/ /kʊ́mən'dè:rɟ/ |
/kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | /kʊ́mən'dè:renɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | kómmendeerdje | kómmendeerdjen | kómmendeerdjes | kómmendeerdje | kómmendeerdjen | kómmendeerdje | kómmendeerdjen | kómmendeerdje | kómmendeerdjen | kómmendeerdje | kómmendeerdjen | kómmendeerd kómmendeerdj gekómmendeerd gekómmendeerdj | ||
| IPA | /kʊ́mən'dè:rɟe/ | /kʊ́mən'dè:rɟen/ | /kʊ́mən'dè:rɟes/ | /kʊ́mən'dè:rɟez/ | /kʊ́mən'dè:rɟe/ | /kʊ́mən'dè:rɟen/ | /kʊ́mən'dè:rɟe/ | /kʊ́mən'dè:rɟen/ | /kʊ́mən'dè:rɟe/ | /kʊ́mən'dè:rɟen/ | /kʊ́mən'dè:rɟe/ | /kʊ́mən'dè:rɟen/ | /(ɣə)kʊ́mən'dè:rd/ /(ɣə)kʊ́mən'dè:rɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | kómmendeer! | kómmendere-v'r | kómmendeertj! kómmendeer! |
|||||||||||
| IPA | /kʊ́mən'dè:r/ | /kʊ́mən'dè:rever/ | /kʊ́mən'dè:r̥c/ /kʊ́mən'dè:r/ |
/kʊ́mən'dè:rɟ/ /kʊ́mən'dè:r/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | kómmendere | kómmenderen | gekómmendeer ó | kómmendere | kómmenderen | — | — | ||||||||
| IPA | /kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | /ɣəkʊ́mən'dè:r/ | /kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | — | — | ||||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: kómmendere
- Nederlandjs: commanderen(nl:)
- Pruus: kommandieren
- Zweeds: kommendera
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]kómmendere ó /kʊ́mən'dè:re/
- (gerundium) gerundium II van kómmendere
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- kóm-men-de-re
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | kómmendere | kómmenderen | — | |
| IPA | /kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | kómmendere | kómmenderen | — | |
| IPA | /kʊ́mən'dè:re/ | /kʊ́mən'dè:ren/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]kómmendere /kʊ́mən'dè:re/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van kómmendere
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van kómmendere
- Aafbraeking
- kóm-men-de-re