kabbeljaw

'ne kabbeljaw

'ne kabbeljaw

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kabbeljaw m /kabəljàu̯/

1. (bieëster) Gadus morhua: 'ne groeate zieëvès wo me väöl op vès es aeteswaar

Aafbraeking

• kab-bel-jaw

Verwantje wäörd

• kwabaol
• kibbeling

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kabbeljaw		kabbeljawwe	kabbeljawwen
	IPA	/kabəljàu̯/	/kabəljàu̯/	/kabəljàwə/	/kabəljàwən/
dim.	sjrif	kabbeljewke	kabbeljewken	kabbeljewkes
	IPA	/kabəljæ̀u̯kʲe/	/kabəljæ̀u̯kʲen/	/kabəljæ̀u̯kʲes/	/kabəljæ̀u̯kʲez/
dat.	sjrif	kabbeljaw		kabbeljawwe	kabbeljawwen
	IPA	/kabəljàu̯/	/kabəljàu̯/	/kabəljàwə/	/kabəljàwən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kabbeljauw

Fins: turska Frans: morue(fr:) v, cabillaud m Ieslandjs: þorskur(is:) m Ingels: cod Koreaans: 대구(ko:)

Nederlandjs: kabeljauw g Pruus: Dorsch m, Kabeljau m Spaans: bacalao m Zweeds: torsk g, kabeljo g