kaorebloom

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kaorebloom v (Nederlands: korenbloem)

• Mofers: kao~rebloo\m

Sinneniem

• blauwbloom

Verbuging

kaoreblome, kaorebleumke

'n kaorebloom

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kaorebloom v /kɒ́:rəblò:m/

1. (plantje) Centaurea cyanus: 'n eijäörige plantj mit blaw blome die ieëre oppe akkers tössen 't kaore grujdje

Aafbraeking

• kao-re-bloom

Verwantje wäörd

• kaoreblaw

Samestèlling

• kaore + bloom

Zagswies

• 'nen Troes kaoreblome siert eder kamer.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 179.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kaorebloom		kaoreblome	kaoreblomen
	IPA	/kɒ́:rəblò:m/		/kɒ́:rəbló:mə/	/kɒ́:rəbló:mən/
dim.	sjrif	kaorebleumke	kaorebleumken	kaorebleumkes
	IPA	/kɒ́:rəblø̀:m̥kʲe/	/kɒ́:rəblø̀:m̥kʲen/	/kɒ́:rəblø̀:m̥kʲes/	/kɒ́:rəblø̀:m̥kʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kaorebloom

Fins: ruiskaunokki, ruiskukka Frans: centaurée bleuet v, bleuet m Ieslandjs: garðakornblóm ó Ingels: cornflower

Nederlandjs: korenbloem g Pruus: Kornblume v Spaans: aciano m, scabioza v, azulejo m Zweeds: blåklint g