kersman

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kersman m /kʲær̥sm̥án/

1. emes dae hieël väöl ómme Kersmis guuef

   Die det ómmen hook wone zeen van die richtige kersmen; die höbbe mit die daag de gansen haof vol hange mit leech en versieringe.

2. e feguur oet kinjerverhaole det gesjinke bringk mitte Kersmis

   In Mofert begintj de kersman noe pas verzichtig te kómme, meh boete get beeldjer en plaetjes zuus te dem nanneet.

Aafbraeking

• kers-man

Samestèlling

• kers- < Kersmis + man

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kersman		kersmen
	IPA	/kʲær̥sm̥án/		/kʲær̥sm̥æ̀n/
dim.	sjrif	kersmenke	kersmenken	kersmenkes
	IPA	/kʲær̥sm̥æ̀n̥kʲe/	/kʲær̥sm̥æ̀n̥kʲen/	/kʲær̥sm̥æ̀n̥kʲes/	/kʲær̥sm̥æ̀n̥kʲez/
dat.	sjrif	kersman		kersmen
	IPA	/kʲær̥sm̥án/		/kʲær̥sm̥æ̀n/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: krisman

Fins: joulupukki Frans: Père Noël m Ieslandjs: jólasveinninn m Ingels: Father Christmas, Santa Claus

Nederlandjs: Kerstman g Pruus: Weihnachtsmann m Zweeds: jultomten g