kievel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kievel m /kʲí:vel/

1. 'ne rinkvörmige metale bandj veur dinger (wie de plenk van e vaat) biejein te haje
2. speelgood veur kinjer inne vorm van 'ne kievel
3. (ajerwèts) de velg van e fietsjeraad die es [2] gebroek waerdje

Raod

Veur beteikenis [1] wuuert meis 't waord rink gebroek.

Aafbraeking

• kie-vel

Aafleijinge

• kievele
• kievelrok

Verwantje wäörd

• rink, velg

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 187.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kievel		kievele	kievelen
	IPA	/kʲí:vel/		/kʲí:ve̽le/	/kʲí:ve̽len/
dim.	sjrif	kievelke	kievelken	kievelkes
	IPA	/kʲí:ve̽l̥kʲe/	/kʲí:ve̽l̥kʲen/	/kʲí:ve̽l̥kʲes/	/kʲí:ve̽l̥kʲez/
dat.	sjrif	kievel		kievele	kievelen
	IPA	/kʲí:vel/		/kʲí:ve̽le/	/kʲí:ve̽len/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: reip

Fins: vanne Frans: cercle m, cerceau m Ingels: hoop Nederlandjs: hoepel(nl:) g, reep g

Pruus: Reif m Spaans: aro m Welsh (Wales): cant(cy:) m Zweeds: tunnband ó, ring g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: reip

Fins: hulavanne Frans: hula hoop m Ingels: hula hoop Nederlandjs: hoepel(nl:) g, hoelahoep g

Pruus: Hula-Hoop-Reifen m Spaans: hula hoop m, hula hula m Zweeds: rockring g

Wirkwaord

Neet-lemma

kievel /kʲí:vel/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van kievele
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van kievele

Aafbraeking

• kie-vel