knaeje
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]knaeje (Nederlands: kneden)
- Verveuging
knaejt, knaejde, geknaejd
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]knaeje /kn̥ɛ́:je/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) 'n halfvaste stóf (wie deig) mitte henj of masjinaal doon verminge (mit 'n vlujstóf) en vervörme, wie door te reure, te duje, te kniepen en te riete, wodoor de eigesjap ennen toestandj vanne stóf verangert
- (euvergenkelik) get laoten óntstaon door dao-op te duje
- (óneuvergenkelik) zichbaar hel oppe pendale vanne fietsj traeje
- Ich mós duchtig knaeje wie ich windjin fietsjdje.
- Aafbraeking
- knae-je
- Verwantje wäörd
- [3] traeje
- Vermeljing
- Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 195.
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | knaej | knaeds | knaedj | knaeje | knaejen | knaedj | knaeje | knaejen | knaejendj | |||||
| IPA | /kn̥ɛ̀:i̯/ | /kn̥ɛ̀:d̥s/ | /kn̥ɛ̀:dz/ | /kn̥ɛ̀:ɟ/ | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | /kn̥ɛ̀:ɟ/ | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | /kn̥ɛ́:jeɲɟ/ | |||||
| vergangen tied | sjrif | knaedje | knaedjen | knaedjes | knaedje | knaedjen | knaedje | knaedjen | knaedje | knaedjen | knaedje | knaedjen | geknaedj | ||
| IPA | /kn̥ɛ̀:ɟe/ | /kn̥ɛ̀:ɟen/ | /kn̥ɛ̀:ɟes/ | /kn̥ɛ̀:ɟez/ | /kn̥ɛ̀:ɟe/ | /kn̥ɛ̀:ɟen/ | /kn̥ɛ̀:ɟe/ | /kn̥ɛ̀:ɟen/ | /kn̥ɛ̀:ɟe/ | /kn̥ɛ̀:ɟen/ | /kn̥ɛ̀:ɟe/ | /kn̥ɛ̀:ɟen/ | /ɣə'kn̥ɛ̀:ɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | knaej! | knaeje-v'r | knaedj! | |||||||||||
| IPA | /kn̥ɛ̀:i̯/ | /kn̥ɛ́:jever/ | /kn̥ɛ̀:ɟ/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | knaeje | knaejen | geknaej ó | knaeje | knaejen | knaejentaere | knaejentaeren | geknaeje | geknaejen | ||||||
| IPA | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | /ɣə'kn̥ɛ̀:i̯/ | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | /kn̥ɛ́:jen̥'tɛ̀:re/ | /kn̥ɛ́:jen̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'kn̥ɛ́:je/ | /ɣə'kn̥ɛ́:jen/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: knaeje
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]knaeje ó /kn̥ɛ́:je/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- knae-je
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | knaeje | knaejen | — | |
| IPA | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | knaeje | knaejen | — | |
| IPA | /kn̥ɛ́:je/ | /kn̥ɛ́:jen/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]knaeje /kn̥ɛ́:je/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van knaeje
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van knaeje
- Aafbraeking
- knae-je