knoeaje

Mofers

Wirkwaord

Lemma

knoeaje /kn̥ùä̯jə/

1. (óneuvergenkelik) (knoeaje mit get) óngemèndj get laote valle, get oetstrieken of örges get naeve sjödde

   Knoeaj neet zoea mit det aete.

2. (synoniem) anger waord veur slabbere
3. (óneuvergenkelik) slordig of ónbehólp te werk gaon
4. (óneuvergenkelik) (euverdrechtelik) ónieërlik of bedregelik te werk gaon

Aafbraeking

• knoea-je

Synoniem

• [1] knóddele

Aafleijinge

• geknoeaj, knoeaj, knoeajerd, knoeajerie, knoeajert
• knoeajlap, knoeajwerk
• aanknoeaje, verknoeaje

Verwantje wäörd

• klantjere, kloeate, klómmele, prulle

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 197.

Verveuging

		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	knoeaj		knoeats		knoeatj		knoeaje	knoeajen	knoeatj		knoeaje	knoeajen	knoeajendj
	IPA	/kn̥ùä̯i̯/		/kn̥ùä̯ts/	/kn̥ùä̯dz/	/kn̥ùä̯c/	/kn̥ùä̯ɟ/	/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	/kn̥ùä̯c/	/kn̥ùä̯ɟ/	/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	/kn̥ùä̯jəɲɟ/
vergangen tied	sjrif	knoeadje	knoeadjen	knoeadjes		knoeadje	knoeadjen	knoeadje	knoeadjen	knoeadje	knoeadjen	knoeadje	knoeadjen	geknoeadj
	IPA	/kn̥ùä̯ɟə/	/kn̥ùä̯ɟən/	/kn̥ùä̯ɟəs/	/kn̥ùä̯ɟəz/	/kn̥ùä̯ɟə/	/kn̥ùä̯ɟən/	/kn̥ùä̯ɟə/	/kn̥ùä̯ɟən/	/kn̥ùä̯ɟə/	/kn̥ùä̯ɟən/	/kn̥ùä̯ɟə/	/kn̥ùä̯ɟən/	/ɣə'kn̥ùä̯ɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			knoeaj!				knoeaje-v'r		knoeatj!
	IPA			/kn̥ùä̯i̯/				/kn̥ùä̯jəvər/		/kn̥ùä̯c/	/kn̥ùä̯ɟ/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	knoeaje	knoeajen	geknoeaj ó		knoeaje	knoeajen	knoeajentaere		knoeajentaeren		geknoeaje		geknoeajen
	IPA	/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	/ɣə'kn̥ùä̯i̯/		/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	/kn̥ùä̯jən̥'tɛ̀:re/		/kn̥ùä̯jən̥'tɛ̀:ren/		/ɣə'kn̥ùä̯jə/		/ɣə'kn̥ùä̯jən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: knoje en knóddele
• Ieslandjs: demba^(is:)
• Ingels: spill
• Nederlandjs: knoeien^(nl:)

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

knoeaje ó /kn̥ùä̯jə/

1. (gerundium) gerundium II van knoeaje
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• knoea-je

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	knoeaje	knoeajen	—
	IPA	/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	knoeaje	knoeajen	—
	IPA	/kn̥ùä̯jə/	/kn̥ùä̯jən/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

knoeaje /kn̥ùä̯jə/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van knoeaje
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van knoeaje

Aafbraeking

• knoea-je