kraan

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kraan m (Nederlands: kraan, heftuig, bouwkraan, waterkraan)

• Mofers: kraa\n (kra~ne, krae\nke)

Verbuging

krane, kraenke

'ne kraan [1]

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kraan m /kr̥à:n/

1. e wirktuug womit me de stroum van water of gaas kan regele
2. e wirktuug mit kabelen en kentrolle veur veurwerpe mit de huuegdje in te bringe
3. (synoniem) anger waord veur takelkraan
4. (synoniem) anger waord veur tapkraan

   Dae kraan mót blieve loupen es de kefee vol zitj!

Aafbraeking

• kraan

Aafleijinge

• beerkraan, boewkraan, gaaskraan, geldjkraan, takelkraan, tapkraan, waterkraan
• kraanerm, kraanlaerke, kraanwater, kraanzaeg, kranelaerke

Verwantje wäörd

• kroenekraan
• takel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kraan		krane	kranen
	IPA	/kr̥à:n/		/kr̥á:nə/	/kr̥á:nən/
dim.	sjrif	kraenke	kraenken	kraenkes
	IPA	/kr̥ɛ̀:n̥kʲe/	/kr̥ɛ̀:n̥kʲen/	/kr̥ɛ̀:n̥kʲes/	/kr̥ɛ̀:n̥kʲez/
dat.	sjrif	kraan		krane	kranen
	IPA	/kr̥à:n/		/kr̥á:nə/	/kr̥á:nən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kraan

Frans: robinet m Ieslandjs: hani(is:) m Ingels: tap, faucet Nederlandjs: kraan(nl:) g

Pruus: Hahn m Spaans: grifo m Zweeds: kran g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kraan

Frans: grue v Ingels: crane Nederlandjs: kraan(nl:) g

Pruus: Kran m Spaans: grúa v Zweeds: kran g

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kraan g /kra:n/

1. kraan (alle beteikenisse)

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	kraan	kranen
dim.:	kraantje	kraantjes