krintewègk
Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]krintewègk m /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲ/
- (aeteswaar) 'ne wègk worin krinte mitgebakke waere
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief krintewèk.
- Aafbraeking
- krin-te-wègk
- Verwantje wäörd
- Samestèlling
- Zagswies
- de krinte/reziene mitte windjbuks inne wègk sjete: min krinte/rezienen inne krintewègk doon
- Die krinte zeen mitte windjbuks d'rin gesjaote.
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | krintewègk | krintewègke | krintewègken | |
| IPA | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲ/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲe/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲen/ | ||
| dim. | sjrif | krintewègkske | krintewègksken | krintewègkskes | |
| IPA | /kr̥ɪ́n̥tewe̞g̊skʲe/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞g̊skʲen/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞g̊skʲes/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞g̊skʲez/ | |
| dat. | sjrif | krintewègk | krintewègke | krintewègken | |
| IPA | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲ/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲe/ | /kr̥ɪ́n̥tewe̞gʲen/ | ||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: krèntewèk
- Frans: pain aux raisins m
- Ingels: currant bread
- Nederlandjs: krentenbrood(nl:) ó, krentenmik g