laeveslank

Algemein Gesjreve Limburgs

Bieveuglik naamwaord

laeveslank (Nederlands: levenslang)

• Mofers: lae~vesla~nk (elein es e biewaord)

Verbuging

laeveslange m, laeveslang v/p, —, —

Mofers

Biewaord

Lemma

laeveslank /'lɛ́:ves'l̥áŋ̊k/ (mit twieë aksenttuup; liaison: /'lɛ́:ves'l̥áŋg/)

1. veuren doer van e gans laeve, veure res van emes zie laeve

Raod

Dit waord wuuert noeatj es e bieveugelik naamwaord gebroek: 'n straof veur laeveslank (Nederlandjs: een levenslange straf).

Opmirkelik is de vorm op -lank inplaats -lang (vergeliek: ieëwelank, jaorelank en tiedlank).

Aafbraeking

• lae-ves-lank

Variaasje

• laeveslang

Samestèlling

• laeves + lank

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: laeveslank
• Ingels: lifelong
• Nederlandjs: levenslang
• Pruus: lebenslang
• Zweeds: livslång