losgeldj

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

losgeldj ó /lɒsʝ̊ǽʎɟ/

1. 't geldj det me mót betale veur emes dae gevange zitj vrie te kriege
2. (kómpjoeters) geldj det me mót betale veur 'ne gehackdje kómpjoeter trögk vrie te kriege

Aafbraeking

• los-geldj

Verwantje wäörd

• hacke, loskoupe, óntveurder

Samestèlling

• los- + geldj

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	losgeldj		losgeljer
	IPA	/lɒsʝ̊ǽʎɟ/		/lɒsʝ̊ǽʎer/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	losgeldj		losgeljer
	IPA	/lɒsʝ̊ǽʎɟ/		/lɒsʝ̊ǽʎer/

In anger spraoke

[1]

• Frans: rançon v
• Ingels: ransom
• Nederlandjs: losgeld ó
• Pruus: Lösegeld ó
• Spaans: rescate m
• Zweeds: lösen g, lösesumma g