mèlkbaard

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

mèlkbaard m /mé̞l̥gʲbá:rd/

1. reste van mèlk die nag oppe baovelup zitte naodet me mèlk gedrónken haet
2. (euverdrechtelik) 'nen ónervaren en ónvolwassen aanspender

Aafbraeking

• mèlk-baard

Samestèlling

• mèlk + baard

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	mèlkbaard		mèlkbaerd
	IPA	/mé̞l̥gʲbá:rd/		/mé̞l̥gʲbɛ́:rd/
dim.	sjrif	mèlkbaerdje	mèlkbaerdjen	mèlkbaerdjes
	IPA	/mé̞l̥gʲbɛ́:r̥ce/	/mé̞l̥gʲbɛ́:r̥cen/	/mé̞l̥gʲbɛ́:r̥ces/	/mé̞l̥gʲbɛ́:r̥cez/
dat.	sjrif	mèlkbaard		mèlkbaerd
	IPA	/mé̞l̥gʲbá:rd/		/mé̞l̥gʲbɛ́:rd/

In anger spraoke

[1]

• Ingels: milksop
• Pruus: Milchbart m

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: milkmoel
• Frans: blanc-bec m
• Ingels: greenhorn
• Nederlandjs: melkmuil g
• Pruus: Milchbart m
• Spaans: bisoño m
• Zweeds: sillmjölke g