metsele
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]metsele (Nederlands: metselen)
- Sinneniem
- Verveuging
metselt, metselde, gemetseld
_7,_lays_bricks_while_building_a_wall_for_a_new_classroom_at_a_engineering_civic_act.jpg)
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]metsele /mætse̽le/
- (euvergenkelik) (óneuvergenkelik) (boewkónde) losse stein of brigke mit spies sameveuge veur 'n moer te boewe
- Aafbraeking
- met-se-le
- Aafleijinge
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | metsel | metsels | metseltj | metsele | metselen | metseltj | metsele | metselen | metselendj | |||||
| IPA | /mætsel/ | /mætsel̥s/ | /mætselz/ | /mætseʎ̥c/ | /mætseʎɟ/ | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | /mætseʎ̥c/ | /mætseʎɟ/ | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | /mætse̽leɲɟ/ | |||
| vergangen tied | sjrif | metseldje | metseldjen | metseldjes | metseldje | metseldjen | metseldje | metseldjen | metseldje | metseldjen | metseldje | metseldjen | gemetseldj | ||
| IPA | /mætseʎɟe/ | /mætseʎɟen/ | /mætseʎɟes/ | /mætseʎɟez/ | /mætseʎɟe/ | /mætseʎɟen/ | /mætseʎɟe/ | /mætseʎɟen/ | /mætseʎɟe/ | /mætseʎɟen/ | /mætseʎɟe/ | /mætseʎɟen/ | /ɣə'mætseʎɟ/ | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | metsel! | metsele-v'r | metseltj! | |||||||||||
| IPA | /mætsel/ | /mætse̽lever/ | /mætseʎ̥c/ | /mætseʎɟ/ | |||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | metsele | metselen | gemetsel ó | metsele | metselen | metselentaere | metselentaeren | gemetsele | gemetselen | ||||||
| IPA | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | /ɣə'mætsel/ | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | /mætse̽len̥'tɛ̀:re/ | /mætse̽len̥'tɛ̀:ren/ | /ɣə'mætse̽le/ | /ɣə'mætse̽len/ | ||||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: metsele
- Frans: maçonner
- Ingels: lay bricks, build(en:)
- Nederlandjs: metselen(nl:)
- Pruus: mauern
- Zweeds: mura
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]metsele ó /mætse̽le/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- met-se-le
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | metsele | metselen | — | |
| IPA | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | metsele | metselen | — | |
| IPA | /mætse̽le/ | /mætse̽len/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]metsele /mætse̽le/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van metsele
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van metsele
- Aafbraeking
- met-se-le