misdrage
Uterlik
Algemein Gesjreve Limburgs
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk](zich) misdrage (Nederlands: misdragen, zich misdragen, zich slecht gedragen)
- Verveuging
misdreug, misdroog, misdrage
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]misdrage /mɪz'drá:ɣə/
- (óneuvergenkelik) (reflexief) zich neet tegooj gedrage
- Aafbraeking
- mis-dra-ge
- Antoniem
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | misdraag | misdruuegs ↓misdreugs |
misdruueg ↓misdreug |
misdrage | misdragen | misdraag | misdrage | misdragen | misdragendj | |||||
| IPA | /mɪz'drá:x/ | /mɪz'drá:ɣ/ | /mɪz'drʉ̜̀ɛ̯̈çs/ /mɪz'drø̀:çs/ |
/mɪz'drʉ̜̀ɛ̯̈ʝz/ /mɪz'drø̀:ʝz/ |
/mɪz'drʉ̜̀ɛ̯̈ç/ /mɪz'drø̀:ç/ |
/mɪz'drʉ̜̀ɛ̯̈ʝ/ /mɪz'drø̀:ʝ/ |
/mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:x/ | /mɪz'drá:ɣ/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | misdroog | misdroogs | misdroog | misdroge | misdrogen | misdroog | misdroge | misdrogen | misdrage | misdragen | ||||
| IPA | /mɪz'drò:x/ | /mɪz'drò:ɣ/ | /mɪz'drò:xs/ | /mɪz'drò:ɣz/ | /mɪz'drò:x/ | /mɪz'drò:ɣ/ | /mɪz'dró:ɣə/ | /mɪz'dró:ɣən/ | /mɪz'drò:x/ | /mɪz'drò:ɣ/ | /mɪz'dró:ɣə/ | /mɪz'dró:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | misdraag! | misdrage-v'r | misdraagtj! | |||||||||||
| IPA | /mɪz'drá:x/ | /mɪz'drá:ɣ/ | /mɪz'drá:ɣəvər/ | /mɪz'drá:xc/ | /mɪz'drá:ɣɟ/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | misdrage | misdragen | misdraegs ó | misdrage | misdragen | misdragentaere | misdragentaeren | misdrage | misdragen | ||||||
| IPA | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drɛ̀:çs/ | /mɪz'drɛ̀:ʝz/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣən̥'tɛ̀:re/ | /mɪz'drá:ɣən̥'tɛ̀:ren/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk]| bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]misdrage ó /mɪz'drá:ɣə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- mis-dra-ge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | misdrage | misdragen | — | |
| IPA | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | misdrage | misdragen | — | |
| IPA | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | — | ||
Bieveugelik naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]misdrage /mɪz'drá:ɣə/
- (neet-lemma) bieveugelik voltoeadj deilwaord van misdrage
- Aafbraeking
- mis-dra-ge
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | predikatief | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mannelik | vrouwelik | ónziejig | geslechtelik | ónziejig | |||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| positief | sjrif | misdrage †misdragene |
misdragen †misdragenen |
misdrage | misdragen | misdrage | misdragen | misdrage | misdragen | misdrage | misdragen | misdrage | misdragen |
| IPA | /mɪz'drá:ɣə/ /mɪz'drá:ɣə̽nə/ |
/mɪz'drá:ɣən/ /mɪz'drá:ɣə̽nə/ |
/mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | /mɪz'drá:ɣə/ | /mɪz'drá:ɣən/ | |
| partitief | sjrif | — | |||||||||||
| IPA | — | ||||||||||||
| inkelvaad | mieëvaad | ||
|---|---|---|---|
| flexieadverbiaal (positief) |
sjrif | (wie) misdrages (toe) | (wie) misdragentj (geer) |
| IPA | /wì: mɪz'drá:ɣəs tú:/ | /wì: mɪz'drá:ɣəɲ̊c ʝ̊é:r/ | |
| flexieadverbiaal (kómparatief) |
sjrif | — | — |
| IPA | — | — | |
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]misdrage /mɪz'drá:ɣə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van misdrage
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van misdrage
- (neet-lemma) participium van misdrage
- (neet-lemma) voltoeadj deilwaord van misdrage
- Aafbraeking
- mis-dra-ge
Categorieë:
- Waordebook (Mofers)
- Waordebook (Algemein Gesjreve Limburgs)
- Óneuvergenkelike wirkwäörd
- Reflexief wirkwäörd
- Samestèllinge
- Wirkwäörd (Mofers)
- Sterke wirkwäörd (Mofers)
- Kattegorie VI-wirkwäörd (Mofers)
- Substantiveringe
- Adjektiveringe (Mofers)
- Wirkwaordsvörm (Mofers)
- Bieveugelike naamwäörd (Mofers)
- Bakkes - geverifieerd en neet drin