naosynchronizere

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich synchronizeer get nao	mer ich synchronizeer get nao	det ich get naosynchronizeer	ich höb get naogesynchronizeerd
IPA	/ɪç sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r ʝæt 'nɒ̀:/	/mær‿ɪ̽ç sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r ʝæt 'nɒ̀:/	/dæd‿ɪ̽ʝ ʝæt 'nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r/	/ɪç‿œ̽b ʝæt 'nɒ̀:ɣəsʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rd/

naosynchronizere /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/

1. (euvergenkelik) de gespraoke wäörd van 'n film euverspraeken in 'n anger spraok

Aafbraeking

• nao-syn-chro-ni-ze-re

Aafleijinge

• naosynchronizering

Samestèlling

• nao- + synchronizere

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	naosynchronizeer		naosynchronizeers		naosynchronizeert naosynchronizeertj		naosynchronizere	naosynchronizeren	naosynchronizeert naosynchronizeertj		naosynchronizere	naosynchronizeren	naosynchronizerendj
	IPA	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r/		/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r̥s/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rz/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r̥t/ /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r̥c/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rd/ /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟ/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r̥t/ /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r̥c/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rd/ /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟ/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:renɟ/
vergangen tied	sjrif	naosynchronizeerdje	naosynchronizeerdjen	naosynchronizeerdjes		naosynchronizeerdje	naosynchronizeerdjen	naosynchronizeerdje	naosynchronizeerdjen	naosynchronizeerdje	naosynchronizeerdjen	naosynchronizeerdje	naosynchronizeerdjen	naosynchronizeerd naosynchronizeerdj naogesynchronizeerd naogesynchronizeerdj
	IPA	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟe/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟen/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟes/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟez/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟe/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟen/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟe/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟen/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟe/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟen/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟe/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟen/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rd/ /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟ/ /nɒ̀:ɣəsʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rd/ /nɒ̀:ɣəsʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟ/
gebi-jjendje wies	sjrif			synchronizeer nao!				synchronizere-v'r nao		synchronizeertj nao! synchronizeer nao!
	IPA			/sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r nɒ̀:/				/sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rever nɒ̀:/		/sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:rɟ nɒ̀:/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	naosynchronizere	naosynchronizeren	naogesynchronizeer ó		naosynchronizere	naosynchronizeren	—				—
	IPA	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	/nɒ̀:ɣəsʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:r/		/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	—				—

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: naosinkronesere
• Frans: doubler
• Ingels: dub
• Nederlandjs: nasynchroniseren
• Pruus: synchronisieren

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

naosynchronizere ó /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/

1. (gerundium) gerundium II van naosynchronizere
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• nao-syn-chro-ni-ze-re

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	naosynchronizere	naosynchronizeren	—
	IPA	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	naosynchronizere	naosynchronizeren	—
	IPA	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/	/nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:ren/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

naosynchronizere /nɒ̀:sʉ̜́n̥xr̥o̽ni̽'zè:re/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van naosynchronizere (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van naosynchronizere (in naevezats)

Aafbraeking

• nao-syn-chro-ni-ze-re

Variaasje

• (in houfzats) synchronizere nao