oetperse

Mofers

Wirkwaord

Lemma

	houfzats	naevesjikkendj	óngersjikkendj	deilwaord
sjrif	ich pers get oet	mer ich pers get oet	det ich get oetpers	ich höb get oetgepers
IPA	/ɪç pær̥s çæd 'ú:t/	/mær‿ɪ̽ç pær̥s çæd 'ú:t/	/dæd‿ɪ̽ç çæd 'ú:tpær̥s/	/ɪç‿œ̽b̥ çæd ú:tɣ̊əpær̥s/

oetperse /ú:tpær̥se/

1. (euvergenkelik) door get te perse de vóch d'roet zeen te kriege

   Smorges pers ich mich ummer twieë appelesienen oet.

2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) ram misbroek make van emes det t'r nieks mieër euverhèltj

Aafbraeking

• oet-per-se

Variaasje

• †oetpese

Synoniem

• [2] oetzuge

Aafleijinge

• oetperser

Verwantje wäörd

• oetkwètsje

Samestèlling

• oet- + perse

Verveuging

(det ...)		ich		doe		det		veer		geer		zie		deilwaord
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison
hujigen tied	sjrif	oetpers		oetpers		oetpers		oetperse	oetpersen	oetpers		oetperse	oetpersen	oetpersendj
	IPA	/ú:tpær̥s/	/ú:tpærz/	/ú:tpær̥s/	/ú:tpærz/	/ú:tpær̥s/	/ú:tpærz/	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	/ú:tpær̥s/	/ú:tpærz/	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	/ú:tpær̥seɲɟ/
vergangen tied	sjrif	oetpersdje	oetpersdjen	oetpersdjes		oetpersdje	oetpersdjen	oetpersdje	oetpersdjen	oetpersdje	oetpersdjen	oetpersdje	oetpersdjen	oetgepers
	IPA	/ú:tpærzɟe/	/ú:tpærzɟen/	/ú:tpærzɟes/	/ú:tpærzɟez/	/ú:tpærzɟe/	/ú:tpærzɟen/	/ú:tpærzɟe/	/ú:tpærzɟen/	/ú:tpærzɟe/	/ú:tpærzɟen/	/ú:tpærzɟe/	/ú:tpærzɟen/	/ú:tɣ̊əpær̥s/	/ú:tɣ̊əpærz/
gebi-jjendje wies	sjrif			pers oet!				perse-v'r oet		perstj oet! pers oet!
	IPA			/pærz ú:t/	/pærz ú:d/			/pær̥sever ú:t/	/pær̥sever ú:d/	/pærzɟ ú:t/ /pærz ú:t/	/pærzɟ ú:d/ /pærz ú:d/
substantivering		infinitief		gerundium I		gerundium II		supinum				participium
		radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal	liaison	radikaal		liaison		radikaal		liaison
	sjrif	oetperse	oetpersen	oetgepers ó		oetperse	oetpersen	oetpersentaere		oetpersentaeren		oetgeperse		oetgepersen
	IPA	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	/ú:tɣ̊əpær̥s/	/ú:tɣ̊əpærz/	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	/ú:tpær̥sen̥'tɛ̀:re/		/ú:tpær̥sen̥'tɛ̀:ren/		/ú:tɣ̊əpær̥se/		/ú:tɣ̊əpær̥sen/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: oetpaerse
• Nederlandjs: uitpersen

Zelfstenjig naamwaord

Neet-lemma

oetperse ó /ú:tpær̥se/

1. (gerundium) gerundium II van oetperse
   

Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking

• oet-per-se

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetperse	oetpersen	—
	IPA	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	oetperse	oetpersen	—
	IPA	/ú:tpær̥se/	/ú:tpær̥sen/	—

Wirkwaord

Neet-lemma

oetperse /ú:tpær̥se/

1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetperse (in naevezats)
2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetperse (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-per-se

Variaasje

• (in houfzats) perse oet