Naar inhoud springen

oetvèsse

Van Wiktionary

Mofers

[bewirk]

Wirkwaord

[bewirk]

Lemma

[bewirk]
houfzats naevesjikkendj óngersjikkendj deilwaord
sjrif ich vès get oet mer ich vès get oet det ich get oetvès ich höb get oetgevès
IPA /ɪç ve̞s ʝ̊æd 'ú:t/ /mær‿ɪ̽ç ve̞s ʝ̊æd 'ú:t/ /dæd‿ɪ̽ç ʝ̊æd ú:tv̥e̞s/ /ɪç‿œ̽b̥ ʝ̊æd ú:tɣ̊əve̞s/

oetvèsse /ú:tv̥e̞se/

  1. (euvergenkelik) (lètterlik) 'n specefieke saort aan vès oet 't water haole
  2. (euvergenkelik) (euverdrechtelik) door get te óngerzeuke get achterhaole det ieës verstaoke woor
  3. (euvergenkelik) (reflexief) get oet 't water opvèsse
Aafbraeking
  • oet-vès-se
Samestèlling

Verveuging

[bewirk]
(det ...) ich doe det veer geer zie deilwaord
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
hujigen tied sjrif oetvès oetvès oetvès oetvèsse oetvèssen oetvès oetvèsse oetvèssen oetvèssendj
IPA /ú:tve̞s/ /ú:tve̞z/ /ú:tve̞s/ /ú:tve̞z/ /ú:tve̞s/ /ú:tve̞z/ /ú:tve̞se/ /ú:tve̞sen/ /ú:tve̞s/ /ú:tve̞z/ /ú:tve̞se/ /ú:tve̞sen/ /ú:tve̞seɲɟ/
vergangen tied sjrif oetvèsdje oetvèsdjen oetvèsdjes oetvèsdje oetvèsdjen oetvèsdje oetvèsdjen oetvèsdje oetvèsdjen oetvèsdje oetvèsdjen oetgevès
IPA /ú:tve̞zɟe/ /ú:tve̞zɟen/ /ú:tve̞zɟes/ /ú:tve̞zɟez/ /ú:tve̞zɟe/ /ú:tve̞zɟen/ /ú:tve̞zɟe/ /ú:tve̞zɟen/ /ú:tve̞zɟe/ /ú:tve̞zɟen/ /ú:tve̞zɟe/ /ú:tve̞zɟen/ /ú:tɣ̊əve̞s/ /ú:tɣ̊əve̞z/
gebi-jjendje wies sjrif vès oet! vèsse-v'r oet vèstj oet!
vès oet!
IPA /ve̞z ú:t//ve̞z ú:d/ /ve̞sever ú:t//ve̞sever ú:d/ /ve̞zɟ ú:t/
/ve̞z ú:t/
/ve̞zɟ ú:d/
/ve̞z ú:d/
substantivering infinitief gerundium I gerundium II supinum participium
radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison radikaal liaison
sjrif oetvèsse oetvèssen oetgevès ó oetvèsse oetvèssen oetvèssentaere oetvèssentaeren oetgevèsse oetgevèssen
IPA /ú:tve̞se/ /ú:tve̞sen/ /ú:tɣ̊əve̞s/ /ú:tɣ̊əve̞z/ /ú:tve̞se/ /ú:tve̞sen/ /ú:tve̞sen̥'tɛ̀:re/ /ú:tve̞sen̥'tɛ̀:ren/ /ú:tɣ̊əve̞ste/ /ú:tɣ̊əve̞sten/

In anger spraoke

[bewirk]

[2]

bewirk

Zelfstenjig naamwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetvèsse ó /ú:tv̥e̞se/

  1. (gerundium) gerundium II van oetvèsse
Raod

Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.

Aafbraeking
  • oet-vès-se

Verbuging

[bewirk]
inkelvaad mieëvaad
radikaal liaison radikaal liaison
nom. sjrif oetvèsseoetvèssen
IPA /ú:tv̥e̞se//ú:tv̥e̞sen/
dim. sjrif
IPA
dat. sjrif oetvèsseoetvèssen
IPA /ú:tv̥e̞se//ú:tv̥e̞sen/

Wirkwaord

[bewirk]

Neet-lemma

[bewirk]

oetvèsse /ú:tv̥e̞se/

  1. (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van oetvèsse (in naevezats)
  2. (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van oetvèsse (in naevezats)
Aafbraeking
  • oet-vès-se
Variaasje