oetwas

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

oetwas m (Nederlands: uitwas)

• Mofers: oe~twas (oe~twasse, oe~tweske)

Verbuging

oetwasse, oetweske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

oetwas m /ú:tw̥as/

1. get det nao boete grujtj, d'n toestandj det get nao boete grujtj
2. (euverdrechtelik) 'n óngewinsdje, meis ónmäötige, óntwikkeling of gebeurtenis

Aafbraeking

• oet-was

Verwantje wäörd

• oetwasse
• oetgruj, oetgrujtsel

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	oetwas		oetwasse	oetwassen
	IPA	/ú:tw̥as/	/ú:tw̥az/	/ú:tw̥asə/	/ú:tw̥asən/
dim.	sjrif	oetweske	oetwesken	oetweskes
	IPA	/ú:tw̥æskʲe/	/ú:tw̥æskʲen/	/ú:tw̥æskʲes/	/ú:tw̥æskʲez/
dat.	sjrif	oetwas		oetwasse	oetwassen
	IPA	/ú:tw̥as/	/ú:tw̥az/	/ú:tw̥asə/	/ú:tw̥asən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: oetwas
• Frans: excroissance v
• Ingels: outgrowth, excrescence
• Nederlandjs: uitwas g
• Pruus: Auswuchs m
• Spaans: excrecencia v

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: oetwas
• Frans: excès m
• Ingels: excess
• Nederlandjs: uitwas g
• Pruus: Auswuchs m
• Spaans: exceso m

Wirkwaord

Neet-lemma

oetwas /ú:tw̥as/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van oetwasse (in naevezats)
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van oetwasse (in naevezats)
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van oetwasse (in naevezats)
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van oetwasse (in naevezats)

Aafbraeking

• oet-was

Variaasje

• [2,3,4] ↑oetwès
• (in houfzats) was oet
• (in houfzats) [2,3,4] ↑wès oet