opdoekke
Mofers[bewirk]
Wirkwaord[bewirk]
Lemma[bewirk]
| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich doek get op | mer ich doek get op | det ich get opdoek | ich höb get opgedoek |
| IPA | /ɪʝ duk çæd 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ʝ duk çæd 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ç çæd 'ɒbduk/ | /ɪç‿œ̽b̥ çæd ɒpɣ̊əduk/ |
opdoekke /ɒbdukə/
- (euvergenkelik) doon verdwienen of laoten oetsjeie van 'n instèlling of 'n verein
- Raod
Lèt op! Bakkes sjrief opdoeke.
- Aafbraeking
- op-doek-ke
- Kómaaf
- Oet 't Nederlandjs.
Verveuging[bewirk]
| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opdoek | opdoeks | opdoek | opdoekke | opdoekken | opdoek | opdoekke | opdoekken | opdoekkendj | |||||
| IPA | /ɒbduk/ | /ɒbdug/ | /ɒbduks/ | /ɒbdugz/ | /ɒbduk/ | /ɒbdug/ | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | /ɒbduk/ | /ɒbdug/ | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | /ɒbdukəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | opdoekdje | opdoekdjen | opdoekdjes | opdoekdje | opdoekdjen | opdoekdje | opdoekdjen | opdoekdje | opdoekdjen | opdoekdje | opdoekdjen | opgedoek | ||
| IPA | /ɒbdugɟə/ | /ɒbdugɟən/ | /ɒbdugɟəs/ | /ɒbdugɟəz/ | /ɒbdugɟə/ | /ɒbdugɟən/ | /ɒbdugɟə/ | /ɒbdugɟən/ | /ɒbdugɟə/ | /ɒbdugɟən/ | /ɒbdugɟə/ | /ɒbdugɟən/ | /ɒpɣ̊əduk/ | /ɒpɣ̊ədug/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | doek op! | doekke-v'r op | doektj op! doek op! |
|||||||||||
| IPA | /dug ɒp/ | /dug ɒb/ | /dukəvər ɒp/ | /dukəvər ɒb/ | /dugɟ ɒp/ /dug ɒp/ |
/dugɟ ɒb/ /dug ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | opdoekke | opdoekken | opgedoek ó | opdoekke | opdoekken | opdoekkentaere | opdoekkentaeren | opgedoekke | opgedoekken | ||||||
| IPA | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | /ɒpɣ̊əduk/ | /ɒpɣ̊ədug/ | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | /ɒbdukən̥'tɛ̀:re/ | /ɒbdukən̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊ədukə/ | /ɒpɣ̊ədukən/ | |||||
't Wirkwaord "doekke" kump los neet veur; de vörm daovan staon hieónger opgegaeve.
| ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | doek | doeks | doek | doekke | doekken | doek | doekke | doekken | — | |||||
| IPA | /duk/ | /dug/ | /duks/ | /dugz/ | /duk/ | /dug/ | /dukə/ | /dukən/ | /duk/ | /dug/ | /dukə/ | /dukən/ | — | ||
| vergangen tied | sjrif | doekdje | doekdjen | doekdjes | doekdje | doekdjen | doekdje | doekdjen | doekdje | doekdjen | doekdje | doekdjen | — | ||
| IPA | /dugɟə/ | /dugɟən/ | /dugɟəs/ | /dugɟəz/ | /dugɟə/ | /dugɟən/ | /dugɟə/ | /dugɟən/ | /dugɟə/ | /dugɟən/ | /dugɟə/ | /dugɟən/ | — | ||
| gebi-jjendje wies | sjrif | doek! | doekke-v'r | doektj! doek! |
|||||||||||
| IPA | /duk/ | /dug/ | /dukəvər/ | /dukc/ /duk/ |
/dugɟ/ /dug/ | ||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | — | — | — | — | — | ||||||||||
| IPA | — | — | — | — | — | ||||||||||
In anger spraoke[bewirk]
Zelfstenjig naamwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
opdoekke ó /ɒbdukə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-doek-ke
Verbuging[bewirk]
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | opdoekke | opdoekken | — | |
| IPA | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | opdoekke | opdoekken | — | |
| IPA | /ɒbdukə/ | /ɒbdukən/ | — | ||
Wirkwaord[bewirk]
Neet-lemma[bewirk]
opdoekke /ɒbdukə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opdoekke (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opdoekke (in naevezats)
- Aafbraeking
- op-doek-ke
- Variaasje
- (in houfzats) doekke op