ophuppe
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich hup op | mer ich hup op | det ich ophup | ich bön opgehup |
| IPA | /ɪç høb 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ç høb 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ 'ɒpøp/ | /ɪʝ bœ̀n ɒpɣ̊əhøp/ |
ophuppe /ɒpøpə/
- (ergatief) in 'ne rechstäöndje standj kómme door tegeliek mitte bei bein of achterpuuet op te springe
- Aafbraeking
- op-hup-pe
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | ophup | ophups | ophup | ophuppe | ophuppen | ophup | ophuppe | ophuppen | ophuppendj | |||||
| IPA | /ɒphøp/ | /ɒphøb/ | /ɒphøps/ | /ɒphøbz/ | /ɒphøp/ | /ɒphøb/ | /ɒphøpə/ | /ɒphøpən/ | /ɒphøp/ | /ɒphøb/ | /ɒphøpə/ | /ɒphøpən/ | /ɒphøpəɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | ophupdje | ophupdjen | ophupdjes | ophupdje | ophupdjen | ophupdje | ophupdjen | ophupdje | ophupdjen | ophupdje | ophupdjen | opgehup | ||
| IPA | /ɒphøbɟə/ | /ɒphøbɟən/ | /ɒphøbɟəs/ | /ɒphøbɟəz/ | /ɒphøbɟə/ | /ɒphøbɟən/ | /ɒphøbɟə/ | /ɒphøbɟən/ | /ɒphøbɟə/ | /ɒphøbɟən/ | /ɒphøbɟə/ | /ɒphøbɟən/ | /ɒpɣ̊əhøp/ | /ɒpɣ̊əhøb/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | hup op! | huppe-v'r op | huptj op! hup op! |
|||||||||||
| IPA | /høb ɒp/ | /høb ɒb/ | /høpəvər ɒp/ | /høpəvər ɒb/ | /høbɟ ɒp/ /høb ɒp/ | /høbɟ ɒb/ /høb ɒb/ | |||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | ophuppe | ophuppen | opgehup ó | ophuppe | ophuppen | ophuppentaere | ophuppentaeren | opgehuppe | opgehuppen | ||||||
| IPA | /ɒphøpə/ | /ɒphøpən/ | /ɒpɣ̊əhøp/ | /ɒpɣ̊əhøb/ | /ɒphøpə/ | /ɒphøpən/ | /ɒphøpən̥'tɛ̀:re/ | /ɒphøpən̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊əhøpə/ | /ɒpɣ̊əhøpən/ | |||||
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ophuppe ó /ɒpøpə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-hup-pe
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | ophuppe | ophuppen | — | |
| IPA | /ɒpøpə/ | /ɒpøpən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | ophuppe | ophuppen | — | |
| IPA | /ɒpøpə/ | /ɒpøpən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]ophuppe /ɒpøpə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van ophuppe (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van ophuppe (in naevezats)
- Aafbraeking
- op-hup-pe
- Variaasje
- (in houfzats) huppe op