opstarte
Mofers
[bewirk]Wirkwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]| houfzats | naevesjikkendj | óngersjikkendj | deilwaord | |
|---|---|---|---|---|
| sjrif | ich start op | mer ich start op | det ich opstart | ich bön opgestartj |
| IPA | /ɪç stard 'ɒp/ | /mær‿ɪ̽ç stard 'ɒp/ | /dæd‿ɪ̽ʝ 'ɒpstar̥t/ | /ɪʝ bœ̀n ɒpɣ̊əstar̥c/ |
opstarte /ɒpstar̥tə/
- (ergatief) aanvange mit wirke (gezag van e mesjien of 'ne kómpjoeter)
- (ergatief) veuren ieëste kieër aanvange (wie van e bedrief)
- (ergatief) röstigaan beginne mit 't werk (gezag van luuj)
- Aafbraeking
- op-star-te
- Aafleijinge
- Samestèlling
Verveuging
[bewirk]| (det ...) | ich | doe | det | veer | geer | zie | deilwaord | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| hujigen tied | sjrif | opstart | opstarts | opstartj | opstarte | opstarten | opstartj | opstarte | opstarten | opstartendj | |||||
| IPA | /ɒpstar̥t/ | /ɒpstard/ | /ɒpstar̥ts/ | /ɒpstardz/ | /ɒpstar̥c/ | /ɒpstarɟ/ | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | /ɒpstar̥c/ | /ɒpstarɟ/ | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | /ɒpstar̥təɲɟ/ | ||
| vergangen tied | sjrif | opstartdje | opstartdjen | opstartdjes | opstartdje | opstartdjen | opstartdje | opstartdjen | opstartdje | opstartdjen | opstartdje | opstartdjen | opgestartj | ||
| IPA | /ɒpstàrɟə/ | /ɒpstàrɟən/ | /ɒpstàrɟəs/ | /ɒpstàrɟəz/ | /ɒpstàrɟə/ | /ɒpstàrɟən/ | /ɒpstàrɟə/ | /ɒpstàrɟən/ | /ɒpstàrɟə/ | /ɒpstàrɟən/ | /ɒpstàrɟə/ | /ɒpstàrɟən/ | /ɒpɣ̊əstar̥c/ | /ɒpɣ̊əstarɟ/ | |
| gebi-jjendje wies | sjrif | start op! | starte-v'r op | startj op! | |||||||||||
| IPA | /stard ɒp/ | /star̥təvər ɒp/ | /starɟ ɒp/ | ||||||||||||
| substantivering | infinitief | gerundium I | gerundium II | supinum | participium | ||||||||||
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||||||
| sjrif | opstarte | opstarten | opgestart ó | opstarte | opstarten | opstartentaere | opstartentaeren | opgestarte | opgestarten | ||||||
| IPA | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | /ɒpɣ̊əstar̥t/ | /ɒpɣ̊əstard/ | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | /ɒpstar̥tən̥'tɛ̀:re/ | /ɒpstar̥tən̥'tɛ̀:ren/ | /ɒpɣ̊əstar̥tə/ | /ɒpɣ̊əstar̥tən/ | |||||
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opstarte ó /ɒpstar̥tə/
- Raod
Deze vorm (gerundium II taenge I) geldj es (neutraal) spraokgebroek sónger negatieve bieklank.
- Aafbraeking
- op-star-te
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | opstarte | opstarten | — | |
| IPA | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | — | ||
| dim. | sjrif | — | — | ||
| IPA | — | — | |||
| dat. | sjrif | opstarte | opstarten | — | |
| IPA | /ɒpstar̥tə/ | /ɒpstar̥tən/ | — | ||
Wirkwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opstarte /ɒpstar̥tə/
- (neet-lemma) mieëveljigen ieëste-persoeansvorm (veer) innen hujigen tied van opstarte (in naevezats)
- (neet-lemma) mieëveljigen derdje-persoeansvorm (zie) innen hujigen tied van opstarte (in naevezats)
- Aafbraeking
- op-star-te
- Variaasje
- (in houfzats) starte op
Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Neet-lemma
[bewirk]opstarte /ɒpstar̥tə/
- (neet-lemma) mieëvaadsvorm van opstart
- Aafbraeking
- op-star-te