paersoug
Uterlik

Mofers
[bewirk]Zelfstenjig naamwaord
[bewirk]Lemma
[bewirk]paersoug ó /pɛ̀:rzɒ̀u̯x/
- 't oug van e paerd
- (euverdrechtelik) 'n hieël groeat oug (wie bie miense die verras zeen)
- 'n muntj van vief frang
- (aeteswaar) e gebraojen ei wovan me d'n daoren alik lieëtj
- Aafbraeking
- paers-oug
- Samestèlling
Verbuging
[bewirk]| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | paersoug | paersouge | paersougen | |
| IPA | /pɛ̀:rzɒ̀u̯x/ | /pɛ̀:rzɒ̀u̯ɣ/ | /pɛ̀:rzɒ́u̯ɣə/ | /pɛ̀:rzɒ́u̯ɣən/ | |
| dim. | sjrif | paersuigske | paersuigsken | paersuigskes | |
| IPA | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲe/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲen/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲes/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲez/ | |
| dat. | sjrif | paersoug | paersouge | paersougen | |
| IPA | /pɛ̀:rzɒ̀u̯x/ | /pɛ̀:rzɒ̀u̯ɣ/ | /pɛ̀:rzɒ́u̯ɣə/ | /pɛ̀:rzɒ́u̯ɣən/ | |
| inkelvaad | mieëvaad | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| radikaal | liaison | radikaal | liaison | ||
| nom. | sjrif | paersoug | paersuig | ||
| IPA | /pɛ̀:rzɒ̀u̯x/ | /pɛ̀:rzɒ̀u̯ɣ/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯ç/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯ʝ/ | |
| dim. | sjrif | paersuigske | paersuigsken | paersuigskes | |
| IPA | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲe/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲen/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲes/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯çskʲez/ | |
| dat. | sjrif | paersoug | paersuig | ||
| IPA | /pɛ̀:rzɒ̀u̯x/ | /pɛ̀:rzɒ̀u̯ɣ/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯ç/ | /pɛ̀:rzœ̀i̯ʝ/ | |
- Raod
De mieëvaadsvorm paersuig is nuuj; 't oearsprunkelik mieëvaad is paersouge.
In anger spraoke
[bewirk][1]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: paerdsoug
- Nederlandjs: paardenoog ó
[4]
| bewirk |
- Algemein Gesjreve Limbörgs: paerdsoug
- Ingels: fried egg sunny side up
- Nederlandjs: spiegelei ó
- Pruus: Spiegelei ó
- Spaans: huevo frito m