papzandj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

papzandj m (Nederlands: zand, mul zand)

• Mofers: papza~ndj

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

papzandj m > m ~ ó /papz̥áɲɟ/

1. zandj dae hieël druueg en wie staof is

   Door papzandj kóns te neet tegooj vare mitte fietsj.

Raod

Lèt op! 't Waordgeslach wiek aaf van 't Nederlandjs: dae papzandj.

Aafbraeking

• pap-zandj

Verwantje wäörd

• poefzandj

Samestèlling

• pap + zandj

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	papzandj		—
	IPA	/papz̥áɲɟ/		—
dim.	sjrif	papzendje	papzendjen	papzendjes
	IPA	/papz̥ǽɲ̊ce/	/papz̥ǽɲ̊cen/	/papz̥ǽɲ̊ces/	/papz̥ǽɲ̊cez/
dat.	sjrif	papzandj		—
	IPA	/papz̥áɲɟ/		—

d'n Diminutief wuuertj allewiel ouch oetgespraoke mit 'ne stoeattoean: /papz̥æ̀ɲ̊ce/.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: papzandj
• Nederlandjs: mul zand ó